Results for if you believe in translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

if you believe in

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

if you believe in it , vote for it

Welsh

os credwch ynddo , pleidleisiwch drosto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you believe in devolution , this is it

Welsh

os credwch mewn datganoli , mae hon yn enghraifft

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you believe in the free market

Welsh

yr ydych yn credu yn y farchnad rydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

believe in yourself

Welsh

credu ynoch chi'ch hun

Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you

Welsh

os dywedwch hynny

Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you use

Welsh

os defnyddiwch beiriant aral

Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mick bates : do you believe in integration ?

Welsh

mick bates : a gredwch mewn integreiddio ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe in co-operation

Welsh

credaf mewn cydweithredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe in value added

Welsh

yr wyf yn credu mewn ychwanegu gwerth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

either you believe in that principle or you do not

Welsh

naill ai yr ydych yn credu yn yr egwyddor honno neu nid ydych

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe in co-operative politics

Welsh

credaf mewn gwleidyddiaeth gydweithredol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we all believe in rewarding good teachers

Welsh

yr ydym oll yn credu y dylid gwobrwyo athrawon da

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i firmly believe in integration

Welsh

fodd bynnag , credaf yn gryf mewn integreiddio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not believe in such fatalistic projections

Welsh

ni chredaf mewn darogan ffatalaidd o'r fath

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you believe in devolution , you must accept that , sometimes , there will be inconsistency

Welsh

os credwch mewn datganoli , mae'n rhaid ichi dderbyn y bydd , ambell waith , anghysondeb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not believe in celtic self-flagellation

Welsh

nid wyf yn credu mewn hunan-fflangellu celtaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am a conservative and i believe in capitalism

Welsh

yr wyf yn geidwadwr a chredaf mewn cyfalafiaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you lead us to believe , in this statement , that that will automatically happen

Welsh

yr ydych yn ein harwain i gredu , yn y datganiad hwn , y bydd hynny'n digwydd yn awtomatig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jenny randerson : i believe in implementing reports

Welsh

jenny randerson : credaf mewn gweithredu adroddiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i do not believe in a centralist approach

Welsh

fodd bynnag , ni chredaf mewn ymagwedd ganolog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,967,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK