Results for in your leg translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

in your leg

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

break your leg

Welsh

torri coes

Last Update: 2016-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck in your new job

Welsh

best of luck, you will be missed

Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

you said in your statement :

Welsh

dywedasoch yn eich datganiad :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to be in your life

Welsh

fi moen bod yn bywyd ti

Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in your words , minister , they

Welsh

a defnyddio'ch geiriau chi , weinidog , teimlant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

go scratch the hole in your arse

Welsh

ewch i grafu'r twll yn eich asyn

Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck in your new home. congratulations

Welsh

pob lwc yn eich cartref newydd

Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how many people in your uk tv?

Welsh

faint o bobl sy yn dy deledu du?

Last Update: 2018-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck for in your future career

Welsh

pob lwc i'ch dyfodol

Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck in your new job, will miss you

Welsh

pob lwc yn eich swydd newydd, bydd yn methu ti

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how many people are in your family?

Welsh

faint o bobl sy yn eich teulu chi?

Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was at fault in your case , cynog

Welsh

yr oeddwn ar fai yn eich achos chi , cynog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

close your legs

Welsh

gwasanaeth cwsmer

Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in your words , in my attempt to seek --

Welsh

yn eich geiriau chi , wrth geisio --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what do you like doing in your spare time?

Welsh

beth dych chi'n hoffi wneud yn eich amser sbar?

Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you look amazing in your pictures fantastic body.... x

Welsh

rydych chi'n wraig ddeniadol iawn

Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

brian gibbons : i was interested in your reply

Welsh

brian gibbons : yr oedd eich ymateb yn ddiddorol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : i will join you in your congratulations , lorraine

Welsh

alun pugh : ategaf eich llongyfarchiadau , lorraine

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : i am entirely in your hands

Welsh

y llywydd : yr wyf yn eich dwylo chi yn llwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

helen mary jones : in your dreams , first minister

Welsh

helen mary jones : dim ond breuddwyd yw hynny i chi , brif weinidog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,774,565 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK