Results for increasingly translation from English to Welsh

increasingly
yn gynyddol

that is increasingly the norm
mae hyn yn dod yn fwyfwy cyffredin

the nhs was increasingly two-tier
yr oedd y gig yn gynyddol ddwy-haen

we need to promote that increasingly
rhaid inni hyrwyddo hynny fwyfwy

it will be difficult , and increasingly so
bydd yn anodd , ac yn anos

increasingly , machines are running the world
peiriannau sydd yn rhedeg y byd yn gynyddol

local authorities are increasingly recognising that fact
mae awdurdodau lleol yn cydnabod y ffaith hon yn gynyddol

instead , the position has become increasingly worse
yn hytrach , mae'r sefyllfa wedi mynd yn gynyddol waeth

people are increasingly turning away from social housing
mae pobl yn troi yn gynyddol oddi wrth tai cymdeithasol

in fact , this document increasingly binds us to england
yn wir , mae'n ddogfen sydd yn ein clymu fwyfwy wrth loegr

bullying and self-harm are increasingly becoming an issue
mae bwlian a hunan-niwed yn mynd yn broblem gynyddol

increasingly , access to learning will be through the internet
yn gynyddol , bydd pobl yn dysgu drwy'r rhyngrwyd

however , members and others are increasingly recognising its importance
fodd bynnag , mae aelodau ac eraill yn cydnabod ei bwysigrwydd yn gynyddol

local history websites are becoming increasingly important in schools
mae gwefannau hanes lleol yn dod yn fwyfwy pwysig mewn ysgolion

drugs aid states that it is increasingly difficult to find detox beds
mae drugs aid yn datgan bod dod o hyd i welyau dadwenwyno yn anos

as children grow into young adults they increasingly make choices for themselves
wrth i blant dyfu'n oedolion ifainc byddant yn gwneud mwy a mwy o ddewisiadau drostynt eu hunain

however , smoking is increasingly becoming a class-based issue
fodd bynnag , mae ysmygu yn dod yn fater sy'n ymwneud yn gynyddol â dosbarth cymdeithasol

in england , we know that money is increasingly being sent directly to schools
yn lloegr , gwyddom yr anfonir arian yn uniongyrchol i ysgolion yn gynyddol

` increasingly the issue is that the money is not being used effectively '
` yn gynyddol , y ffaith yw nad yw'r arian yn cael ei ddefnyddio'n effeithiol '

however , we need to move increasingly towards more renewable energy-production sources
er hynny , rhaid inni symud fwyfwy at gael rhagor o ffynonellau cynhyrchu ynni adnewyddadwy