Results for integral part translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

integral part

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

an integral part

Welsh

yn unol â

Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

such businesses are an integral part of our shows

Welsh

mae busnesau o'r fath yn rhan hanfodol o'n sioeau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

our canals are , therefore , an integral part of wales

Welsh

mae ein camlesi , felly , yn rhan annatod o gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is an integral part of our modern government agenda

Welsh

mae'n rhan annatod o agenda fodern ein llywodraeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

citizenship must become an integral part of our school curriculum

Welsh

rhaid i ddinasyddiaeth ddod yn rhan annatod o'n cwricwlwm ysgolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

county councillors have an integral part to play in those partnerships

Welsh

mae gan gynghorwyr sir ran hanfodol i'w chwarae yn y partneriaethau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

placements are an integral part of your basic or further training.

Welsh

mae lleoliadau'n rhan bwysig iawn o'ch hyfforddiant sylfaenol neu bellach.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first , citizenship must become an integral part of the school curriculum

Welsh

yn gyntaf , rhaid i ddinasyddiaeth ddod yn rhan annatod o'r cwricwlwm ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is why bilingualism is an integral part of our society's character

Welsh

dyna pam y mae dwyieithrwydd yn rhan hanfodol o gymeriad ein cymdeithas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an olympic-sized pool must be an integral part of the sports village

Welsh

rhaid i bwll maint olympaidd fod yn rhan hanfodol o'r pentref chwaraeon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is an integral part of our leisure time and a means of safeguarding our democracy

Welsh

mae'n rhan annatod o'n horiau hamdden ac yn fodd o ddiogelu ein democratiaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

placements are an integral part of your basic or further training. they will enable you

Welsh

mae lleoliadau'n rhan bwysig iawn o'ch hyfforddiant sylfaenol neu bellach.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

every party accepts that the welsh language is an integral part of our national identity

Welsh

mae pob plaid yn derbyn bod y gymraeg yn rhan annatod o'n hunaniaeth genedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

their input should be clearly defined and seen as an integral part of the reporting process

Welsh

dylid diffinio eu cyfraniad yn glir a'i weld yn rhan annatod o'r broses adrodd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

historically and geographically , wales is an integral part of europe , and our future lies within it

Welsh

yn hanesyddol ac yn ddaearyddol , mae cymru yn rhan annatod o ewrop , ac yno mae ein dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

additionally , the welsh language was introduced into our schools as an integral part of the national curriculum

Welsh

ar ben hyn , cyflwynwyd yr iaith i'n hysgolion fel rhan annatod o'r cwricwlwm cenedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

although farming is an important and integral part of the rural economy it is not the only factor to be considered

Welsh

er bod ffermio'n rhan bwysig a hanfodol o'r economi wledig nid dyma yw'r unig ffactor i'w ystyried

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as an integral part of that scheme , the details of the partnership arrangements must be taken forward and consulted on

Welsh

fel rhan annatod o'r cynllun , rhaid symud manylion y trefniadau partneriaeth yn eu blaen ac ymgynghori arnynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the deputy first minister pointed out , this makes the esf an integral part of objective 1 and other european programmes

Welsh

fel y nododd y dirprwy brif weinidog , mae hyn yn sicrhau bod cronfa gymdeithasol ewrop yn rhan annatod o amcan 1 a rhaglenni ewropeaidd eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

clinical governance arrangements are now an integral part of all nhs organisations , and actively support an open and learning culture at all levels

Welsh

mae trefniadau rheolaeth glinigol bellach yn rhan annatod o bob sefydliad gig ac maent yn ategu diwylliant agored sy'n dysgu ar bob lefel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,175,944 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK