Results for into its own hands translation from English to Welsh

therefore , they are taking matters into their own hands
gan hynny , maent yn ymorol am hyn eu hunain

the people of mathry took their destiny into their own hands
cymerodd pobl mathri eu tynged i'w dwylo eu hunain

it has its own water commissioner
mae ganddi ei chomisiynydd dŵr ei hun

devolution is not here for its own sake
nid yw datganoli'n bod er ei fwyn ei hun

ireland pays £20 million into the scheme from its own resources
mae iwerddon yn talu £20 miliwn i mewn i'r cynllun hwn o'i hadnoddau ei hunan

each trust can write its own rules
gall pob ymddiriedolaeth ysgrifennu ei rheolau ei hun

however , on its own it is not sufficient
fodd bynnag , nid yw'n ddigon ar ei phen ei hun

if it is a weak element , there are some remedies in your own hands
os yw'n elfen wan , mae rhai o'r atebion yn eich dwylo chi'ch hun

each town has its own distinctive challenges and needs
mae gan bob tref ei heriau a'i hanghenion penodol ei hun

however , the assembly cannot do that on its own
fodd bynnag , ni all y cynulliad wneud hynny ar ei ben ei hun

i went into it
mi es i rywle

however , the nhs is a victim of its own success
fodd bynnag , mae'r nhs wedi syrthio i fagl ei lwyddiant ei hun

every committee considers the various bills in its own way
mae pob pwyllgor yn ystyried y gwahanol fesurau yn ei ffordd ei hun

corus made this decision on its own , being unwilling to talk
gwnaeth corus y penderfyniad hwn ar ei ben ei hun , ac yntau'n anfodlon siarad

he wanted an independent church for wales , with its own archbishop
yr oedd am gael eglwys annibynnol i gymru , gyda'i harchesgob ei hunan

nothing better illustrates the need for all employees to take their careers into their own hands and look to improve their skills throughout their working lives
nid oes dim yn dangos yn well yr angen i bob gweithiwr gymryd ei yrfa yn ei ddwylo ei hun a cheisio gwella ei fedrau gydol ei oes gweithio

b ) establish a community land trust unit with its own budge ;
b ) sefydlu uned ymddiriedolaeth tir cymunedol gyda'i chyllideb ei hu ;

it came into it late and blinkered
daeth i mewn iddo'n hwyr ac yn ddall

i promise to look into it immediately
yr wyf yn addo edrych i mewn i'r mater yn syth

it is crucial that we all speak into it
mae'n allweddol ein bod i gyd yn siarad i mewn iddo