Results for irresponsible translation from English to Welsh

that is irresponsible
mae hynny'n anghyfrifol

that is highly irresponsible
mae hynny'n dra anghyfrifol

it is immoral and irresponsible
mae'n anfoesol ac yn anghyfrifol

that is what i consider irresponsible
dyna'r hyn a ystyriaf yn anghyfrifol

rejecting these amendments would be irresponsible
byddai'n anghyfrifol gwrthod y gwelliannau hyn

that would be irresponsible , given the deficiencies
byddai'n weithred anghyfrifol o gofio'r diffygion

he described the vote in plenary as pathetic and irresponsible
disgrifiodd ef y bleidlais yn y cyfarfod llawn fel un bathetig ac anghyfrifol

it would be highly irresponsible to bury animals on the farm
byddai'n hollol anghyfrifol claddu'r anifeiliaid ar y fferm

that was irresponsible in my opinion , but we are moving forward
yr oedd hynny'n anghyfrifol yn fy marn i , ond yr ydym yn symud ymlaen

it may be that this is the result of irresponsible economic management
efallai mai canlyniad rheolaeth economaidd anghyfrifol yw hyn

it was totally irresponsible and we have been paying the price for that
yr oedd hynny'n gwbl anghyfrifol a buom yn talu'r pris am hynny

despite all this , the minister still calls me foolish and irresponsible
er gwaethaf hyn i gyd , mae'r gweinidog yn fy ngalw yn ffôl ac anghyfrifol

high salaries could be adopted across wales by other irresponsible councillors
gallai cynghorwyr anghyfrifol eraill ar draws cymru fabwysiadu cyflogau uchel

i make a plea to you not to start a trade war because of your irresponsible attitude
apeliaf arnoch i beidio â chychwyn rhyfel masnach oherwydd eich agwedd anghyfrifol

any parent who sends their child to school without giving them breakfast is irresponsible
mae unrhyw riant sy'n anfon ei blentyn i'r ysgol heb roi brecwast iddo'n anghyfrifol

david davies's amendment 1 continues the irresponsible attitude of the conservatives in wales
mae gwelliant 1 david davies yn cynnal agwedd anghyfrifol y ceidwadwyr yng nghymru

i also believe that we have a huge responsibility not to talk down welsh businesse ; that is irresponsible
credaf hefyd fod gennym gyfrifoldeb enfawr i beidio â dibrisio busnesau cymrei ; mae hynny'n anghyfrifol

any legislation that helps in some way to stop companies behaving in this appalling , irresponsible manner must be welcomed
rhaid croesawu unrhyw ddeddfwriaeth sydd yn helpu mewn rhyw ffordd i atal cwmnïau rhag ymddwyn yn y ffordd anghyfrifol , ofnadwy hon

ignoring that poverty and the need to do something substantial and fundamental about it would be completely irresponsible of the assembly
byddai anwybyddu'r tlodi hwnnw a'r angen i wneud rhywbeth sylweddol a sylfaenol amdano yn gwbl anghyfrifol ar ran y cynulliad

basing a national strategy on the need for inward migration , while ignoring migration almost completely , is irresponsible
mae seilio strategaeth genedlaethol ar yr angen am fewnfudo , tra'n anwybyddu allfudo bron yn gyfan gwbl , yn anghyfrifol