Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have asked for the areas where a general estimate of the work is needed and for a general estimate of the sum
yr wyf wedi gofyn am yr ardaloedd lle mae angen amcangyfrif cyffredinol o'r gwaith ac am amcangyfrif cyffredinol o'r swm
is the minister confident that the funding is sufficient ? the sum of £27 million over three years is substantial
a ydyw'r gweinidog yn hyderus fod y cyllid yn ddigonol ? mae'r swm o £27 miliwn dros dair blynedd yn sylweddol
it may be tolerably amusing at times , as is glyn davies , and it may raise a laugh here and there , but that is the sum total
gall ein diddanu o bryd i'w gilydd , fel glyn davies , a gall beri i ambell un chwerthin , ond dyna'r cyfan