Trying to learn how to translate from the human translation examples.
it is already changed
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
it is already creating jobs
mae eisoes yn creu swyddi
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
it is already coming through
mae eisoes yn dechrau dod i'r amlwg
it is already set into the system
mae eisoes yn rhan o'r system
that is already happening
mae hynny yn digwydd eisoes
this name is already used.
dangos tudalen...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
action is already underway
cymerir camau eisoes
it is already well above its original capacity
mae eisoes ymhell uwchlaw ei chapasiti gwreiddiol
littering is already an offence
mae taflu ysbwriel yn drosedd eisoes
it is already part of the core curriculum and compulsory
mae eisoes yn rhan o'r cwricwlwm craidd ac yn orfodol
the minister is already consulting --
mae'r gweinidog eisoes yn ymgynghori --
much good work is already being done
mae llawer o waith da wedi ei wneud yn barod
%1 is already assigned to %2
mae' r soced wedi' i greu eisoes
this initiative is already reaping results
mae'r fenter hon yn dwyn ffrwyth eisoes
however , the timescale is already tight
fodd bynnag , mae'r amser eisoes yn brin
a subtree is already exported for %s
mae'r llif wedi'i gau yn barod
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
a great deal of work is already underway
mae cryn waith eisoes yn cael ei gyflawni
however , that submission is already on my desk
fodd bynnag , mae'r cyflwyniad hwnnw eisoes ar fy nesg
Last Update: 2024-04-13 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
it is already being implemented in a huge and impressive variety of ways
mae eisoes ar waith mewn amrywiaeth sylweddol a thrawiadol o ffyrdd
it is already felt that music provision falls outside the education framework
mae teimlad eisoes nad yw darpariaeth cerdd yn rhan o'r fframwaith addysg
however , there is already progress on key areas
fodd bynnag , y mae eisoes gynnydd ar feysydd allweddol