Results for its my pleasure translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

its my pleasure

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

my pleasure

Welsh

fy mhleser

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is my pleasure

Welsh

you deserve it

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s my pleasure

Welsh

diolch am rannu

Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my pleasure you  welshy

Welsh

english

Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

its my birthday

Welsh

fy mhenblwydd yw hi

Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is my pleasure to speak in favour of the motion

Welsh

mae'n bleser gennyf siarad o blaid y cynnig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

today it is my pleasure to invite you to address national assembly members

Welsh

fy mhleser i heddiw yw eich gwahodd i annerch aelodau'r cynulliad cenedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gwenda thomas : it is my pleasure to support the motion and amendment 1

Welsh

gwenda thomas : y mae'n bleser gennyf gefnogi'r cynnig a gwelliant 1

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i register my pleasure that we have an agriculture and rural development committee and long may it continue

Welsh

cofnodaf fy mhleser fod gennym bwyllgor amaethyddiaeth a datblygu gwledig , a hir oes iddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gwenda thomas : it is my pleasure to compliment you on the publication of this revised draft code

Welsh

gwenda thomas : mae'n bleser gennyf eich canmol am gyhoeddi'r cod drafft diwygiedig hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : it is my pleasure today to welcome eleanor burnham as a new assembly member

Welsh

y llywydd : mae'n bleser gennyf heddiw groesawu eleanor burnham yn aelod newydd o'r cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gareth jones : it is my pleasure to present a report on the first year of north wales regional committee

Welsh

gareth jones : mae'n bleser gennyf gyflwyno adroddiad ar flwyddyn gyntaf pwyllgor rhanbarth y gogledd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is my pleasure to present the draft budget proposals for 2001-02 , 2002-03 and 2003-04

Welsh

mae'n bleser gennyf gyflwyno cynigion y gyllideb ddrafft ar gyfer 2001-02 , 2002-03 a 2003-04

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let me give it my best shot , david

Welsh

gadewch imi roi cynnig arni , david

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is my pleasure to present the local government and housing committee's report , following its policy review on community regeneration

Welsh

mae'n bleser gennyf gyflwyno adroddiad y pwyllgor llywodraeth leol a thai , yn dilyn ei adolygiad polisi ar adfywio cymunedol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : before i call question 2 , it is my pleasure to announce that this is the thirty-thousandth assembly question

Welsh

y llywydd : cyn imi alw cwestiwn 2 , mae'n bleser gennyf gyhoeddi mai dyma dridegmilfed cwestiwn y cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is doing a professional job on behalf of the industry and there was a good buzz about the winter fair yesterday , which it was my pleasure to attend and see for myself

Welsh

mae'n cyflawni gwaith proffesiynol ar ran y diwydiant ac yr oedd teimlad da am y ffair aeaf ddoe , y cefais i'r pleser o'i mynychu a'i gweld drosof fy hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is my pleasure to welcome this report and to support the spirit of amendment 1 , which acknowledges the important work undertaken by the commissioner and his staff over the last three and a half years

Welsh

mae'n bleser gennyf groesawu yr adroddiad hwn a chefnogi ysbryd gwelliant 1 , sy'n cydnabod y gwaith mawr a wnaeth y comisiynydd a'i staff yn ystod y tair blynedd a hanner diwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have not seen it , but i will make it my business to do so

Welsh

nid wyf wedi ei weld ond gwnaf yn siwr fy mod yn ei weld

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

her majesty the queen : mr presiding officer , members of the national assembly for wales , it is my pleasure to address you on the last day of what has been a wonderful tour of wales

Welsh

ei mawrhydi , y frenhines : lywydd , aelodau cynulliad cenedlaethol cymru , mae'n bleser gennyf eich annerch ar y diwrnod olaf o'r hyn a fu'n daith ragorol drwy gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,647,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK