Results for learned translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

learned

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

no learned functions

Welsh

undefined type of a variable

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you learned your lesson

Welsh

ydych wedi dysgaist dy wers

Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they have now learned their lessons

Welsh

maent wedi dysgu eu gwersi erbyn hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

smart card certificates successfully learned.

Welsh

gwall rheolwr tystysgrifau@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

many lessons should be learned from that

Welsh

dylid dysgu llawer o wersi o hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lessons can be learned from other nations

Welsh

gellir dysgu gwersi gan wledydd eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , much can be learned from every project

Welsh

fodd bynnag , gellir dysgu llawer oddi wrth bob prosiect

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine gwyther : i have learned something today

Welsh

christine gwyther : yr wyf wedi dysgu rhywbeth heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that this lesson will be learned for the future

Welsh

gobeithiaf y bydd hyn yn wers a ddysgir ar gyfer y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

because i listened and learned , i changed my proposals

Welsh

oherwydd imi wrando a dysgu , newidiais fy nghynigion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , there are important lessons to be learned from it

Welsh

fodd bynnag , mae gwersi pwysig i'w dysgu oddi wrtho

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are lessons to be learned from ireland on that point

Welsh

mae gwersi i'w dysgu gan iwerddon yn hynny o beth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i explained earlier that we had learned many lessons on that principle

Welsh

eglurais yn gynharach ein bod wedi dysgu llawer o wersi am yr egwyddor honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my valleys of the future will have learned from the lessons of the past

Welsh

bydd fy nghymoedd i yn y dyfodol wedi dysgu oddi wrth wersi'r gorffennol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i learned some startling facts from people who had endured domestic assaults

Welsh

cefais wybod rhai ffeithiau syfrdanol gan bobl a oedd wedi dioddef ymosodiadau domestig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as previously , i shall see to it that the lessons of experience are learned

Welsh

fel o'r blaen , sicrhaf ein bod yn dysgu o'n profiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in this work i have learned that fractions are easy if you think hard and work it out

Welsh

yn y gwaith hwn rwyf wedi dysgu bod ffracsiynau yn hawdd os ydych yn meddwl yn galed ac yn ei gweithio allan

Last Update: 2012-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , there are important lessons to be learned for other communities in wales

Welsh

fodd bynnag , mae gwersi pwysig i'w dysgu ar gyfer cymunedau eraill yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do we want to do the same on bargaining ? perhaps lessons will be learned in the future

Welsh

a ydym yn awyddus i wneud yr un peth o ran bargeinio ? efallai y caiff gwersi eu dysgu yn y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and suggests much about the importance of the tywi valley in the welsh literary and learned tradition.

Welsh

ac yn awgrymu llawer ynghylch pwysigrwydd dyffryn tywi yn y traddodiad llenyddol a dysgedig cymreig.

Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,725,892,927 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK