Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
left handed
llaw bwt
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
swap left and right mouse buttons for left-handed mice.
cyfnewid botymau chwith a de'r llygoden ar gyfer llygod llaw chwith.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you are left-handed, you may prefer to swap the functions of the left and right buttons on your pointing device by choosing the'left-handed 'option. if your pointing device has more than two buttons, only those that function as the left and right buttons are affected. for example, if you have a three-button mouse, the middle button is unaffected.
os ydych yn llaw- chwith, efallai hoffech gyfnewid swyddogaethau' r botymau chwith a dde ar eich dyfais bwyntio drwy ddewis y dewisiad 'llaw- chwith'. os oes gan eich dyfais bwyntio mwy na dau fotwm, dim ond ar y rhai chwith a dde bydd effaith. er enghraifft, os oes gennych lygoden â tri botwm, nid oes effaith ar y botwm canol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: