Results for like his mother translation from English to Welsh

his mother
ei fam

neither the child nor his mother received support through that period
nid oedd y plentyn na'i fam wedi cael cymorth yn ystod y cyfnod hwnnw

as a result , my constituent , who has cared for his mother , will be homeless
o ganlyniad , bydd fy etholwr , a ofalodd am ei fam , yn ddigartref

he cannot contact his mother and brother and nobody knows what happened to his father
ni all gysylltu â'i fam a'i frawd ac ni wyr neb beth a ddigwyddodd i'w dad

both he and his mother have agreed that it is now time for her to move into a residential care home
mae ef a'i fam wedi cytuno ei bod yn bryd yn awr iddi symud i gartref gofal preswyl

my son now manages with one part-time employee and his mother , who is working harder than ever
mae fy mab yn llwyddo i wneud y gwaith yn awr gydag un gweithiwr rhan-amser a'i fam , sy'n gweithio'n galetach nag erioed

his mother was a welsh-speaker and her son , who was only three years old , only spoke welsh
cymraes oedd y fam a chymraeg oedd unig iaith y bachgen , oedd yn dair oed

kirsty williams : andrew is a young adult with learning disabilities , who lives with his mother in brecon
kirsty williams : oedolyn ifanc ag anableddau dysgu yw andrew , ac mae'n byw gyda'i fam yn aberhonddu

i am sure that all of us who watched y byd ar bedwar last night are delighted that his mother has lived to see the day when he came into this post
yr wyf yn siwr fod pob un ohonom a welodd y byd ar bedwar neithiwr yn ymfalchïo fod ei fam wedi cael byw i weld y diwrnod y daeth i'r swydd hon

i remember a young child going home to his mother , having spent a day with a theatre in education group at tredegar house in newport
cofiaf blentyn ifanc yn mynd adref at ei fam , wedi treulio'r diwrnod gyda grŵp theatr mewn addysg yn nhy tredegar yng nghasnewydd

regardless of whether they sell the house now or after his mother's death , it will be sold , and the assets used to pay for the care
pa un a fydd yn gwerthu'r ty yn awr neu wedi i'w fam farw , caiff ei werthu , a defnyddir yr asedau i dalu am y gofal

his mother's name was non and she was a saint,and his father's name was tywosog sandde.david's father was the king.
mae mam enw a non ag a st. ag dad enw tywosog sandde.dafyd's dad a t brenin.

that even includes david davie ; i dare not say anything nasty about david , or i will receive an irate e-mail from his mother accusing me of being nasty to her boy
mae hynny hyd yn oed yn cynnwys david davie ; ni fentraf ddweud unrhyw beth cas am david , neu caf neges e-bost gan ei fam yn fy nghyhuddo o fod yn gas wrth ei mab

the minister has a responsibility , like his predecessor , to tell us more than that there is a three-year window in which these moneys can be recycled
mae gan y gweinidog gyfrifoldeb , fel ei ragflaenydd , i ddweud mwy wrthym na bod cyfnod o dair blynedd lle y gellir ailgylchu'r arian hwn

the best advice that i could offer my constituent was that i could write to powys county council asking it to be lenient and to use the waiver given to it by the national assembly to only place a charge on the house , and to ensure that the house would only be sold after his mother's death , which would allow him to plan ahead
y cyngor gorau y gallwn ei gynnig i'm hetholwr oedd y gallwn ysgrifennu at gyngor sir powys gan ofyn iddo fod yn drugarog ac arfer yr hawl a roddwyd iddo gan y cynulliad cenedlaethol i roi arwystl ar y ty yn unig , ac i sicrhau na fyddai'r ty ond yn cael ei werthu wedi i'w fam farw , fel y câi gynllunio i'r dyfodol

what was particularly worrying in this case was that the eight-year-old boy , who had been slapped harshly for misbehaving , handed his mother the rolling pin , inviting her to hit his six-year-old sister with it
yr hyn a barodd bryder arbennig yn yr achos hwn oedd bod y bachgen wyth mlwydd oed , a gafodd ei guro'n galed oherwydd ei fod yn camymddwyn , wedi rhoi'r rholbren i'w fam , gan ei hannog i fwrw ei chwaer chwe mlwydd oed