Results for lookout folly translation from English to Welsh

folly
ffoledd

folly farm
fferm f

folly beach
folly beach

what folly is this.
beth yw'r lol yma.

that would be financial folly
ffolineb ariannol fyddai hynny

it will be said that these redundancies show the folly of the inward investment policy
bydd rhai yn dweud bod y diswyddiadau hyn yn dangos ffolineb y polisi mewnfuddsoddi

it is folly to create 22 boards without proof that it will result in improvements
ffolineb yw creu 22 bwrdd heb unrhyw brawf y byddai hynny yn arwain at welliannau

they are not the only firms but i mentioned them because they have big bases in cardiff and swansea and are always on the lookout for good staff or staff that have had a reasonable amount of training
nid hwy yw'r unig fusnesau ond fe'u crybwyllais am fod ganddynt ganolfannau mawr yng nghaerdydd ac abertawe ac am eu bod bob amser yn chwilio am staff da neu staff a hyfforddwyd yn weddol helaeth

however , it is a folly to imagine that , as the report states , all bills affecting wales could be published in draft form , let alone be effectively scrutinised by the assembly
fodd bynnag , byddai'n ffolineb i feddwl , fel y noda'r adroddiad , y gallai pob mesur sy'n effeithio ar gymru gael eu cyhoeddi ar ffurf ddrafft , heb sôn am lwyddo i graffu arnynt yn effeithiol yn y cynulliad

if ever a document reminds us of the folly of laissez-faire attitudes to children's development , this multi-million pound tragedy is it
os bydd dogfen byth yn ein hatgoffa o ffolineb agweddau laissez-faire tuag at ddatblygiad plant , y drychineb hon a gostiodd sawl miliwn o bunnoedd yw honno

where broadband is concerned , it would be an act of folly to adopt a programme that is rigid and inflexible in its approach because , by definition , we are dealing with a sector that is among the most fast changing , and which has an adoption curve that is faster than any previous technology
yng nghyd-destun band eang , ffolineb fyddai mabwysiadu rhaglen ac iddi ddull gweithredu haearnaidd ac anhyblyg oherwydd , yn ôl ei ddiffiniad , yr ydym yn delio â sector sydd ymysg y rhai sy'n newid gyflymaf , a lle y mae'r dechnoleg yn cael ei mabwysiadu'n gyflymach nag yn achos unrhyw un flaenorol

kirsty williams : will jane comment on the concern that there was an apparent delay between the identification of the infection and its source , and the information that was given to the public ? whilst it was obviously vital that the general practitioner should be informed , does she not agree that in matters as serious as an e-coli outbreak , there should also have been action taken by the north wales health authority to make this matter a public one ? parents could then have been informed and if their child had developed symptoms , would have been on the lookout and would have been aware of this
kirsty williams : a fyddai jane gystal â sôn am y consýrn ynglyn â'r oedi honedig rhwng adnabod yr haint a'i darddiad , a rhoi gwybodaeth i'r cyhoedd ? tra ei bod hi wrth gwrs yn hollbwysig bod y meddyg teulu yn cael gwybod , onid yw hi'n cytuno y dylai camau fod wedi eu cymryd hefyd gan awdurdod iechyd gogledd cymru , mewn mater mor ddifrifol ag achosion o e-coli , i wneud y mater hwn yn un cyhoeddus ? byddai rhieni wedi gallu cael gwybod wedyn a , phe bai eu plentyn wedi datblygu symptomau , byddent ar eu gwyliadwriaeth ac wedi bod yn ymwybodol o hyn