Results for loser translation from English to Welsh

loser
collwr dolurus

sore loser
collwr sâl

you are the loser
you loser

wales is the loser
cymru sydd yn colli

the treasury is a net loser in this matter
mae'r trysorlys yn colli'n glir yn y mater hwn

bridgend county borough council was a loser in this settlement
yr oedd cyngor bwrdeistref sirol pen-y-bont ar ogwr ar ei golled oherwydd y setliad hwn

on this occasion , deeside is the winner and corwen is the loser
y tro hwn , glannau dyfrdwy sy'n ennill a chorwen sy'n colli

the biggest loser was , of course , the fox , the ultimate predator
y collwr mwyaf , wrth gwrs , oedd y llwynog , yr ysglyfaethwr mwyaf

voters say , ` are you a loser or a winner , we are not sure '
dywed pleidleiswyr , ` ai wedi colli neu wedi ennill yr ydych , nid ydym yn siwr '

the higher education bill is truly shameful , and the biggest loser of all will be democracy
mae'r mesur addysg uwch yn wirioneddol warthus , a democratiaeth fydd yn wynebu'r golled fwyaf

cardiff is the biggest loser in terms of deprivation data , which does not stand up to scrutiny
caerdydd yw'r collwr mwyaf o safbwynt data amddifadedd , nad yw'n ddilys yn wyneb archwiliad

this would promote our aims better , otherwise the objective 2 area could be an overall loser to the objective 1 area
byddai hynny'n hybu ein nodau'n well , neu fel arall gallai ardal amcan 2 fod ar ei cholled yn gyffredinol i ardal amcan 1

peter law : i think that you would be on a loser with me , but we have seen your car , brynle
peter law : credaf y byddech ar eich colled pe baech yn gwneud hynny , ond yr ydym wedi gweld eich car , brynle

leighton andrews : i am grateful to the loser on the conservative side for pointing out the disgraceful fact that i was put last on the list
leighton andrews : yr wyf yn ddiolchgar i'r collwr o'r blaid geidwadol am nodi'r ffaith warthus mai fy enw i oedd olaf ar y rhestr

the moral of the story is that , while westminster delivered a system of winner takes all , we are rapidly moving towards a system of loser takes all
y foeswers yw bod san steffan wedi esgor ar system lle bydd yr enillydd yn mynd â phob dim , a'n bod ni'n symud yn gyflym at system lle y bydd y collwr yn cael pob dim

we are most gratified that you take an interest in public transport , david , given margaret thatcher's maxim that anyone over 30 who uses public transport is a loser
yr ydym yn ymfalchïo'n fawr iawn yn y ffaith eich bod yn ymddiddori mewn trafnidiaeth gyhoeddus , david , o gofio gwireb margaret thatcher fod pawb dros 30 sy'n defnyddio trafnidiaeth gyhoeddus yn fethiant

she is the big loser in this budget , but ultimately this does not merely put her political career at risk , but the future careers of students in wales and our children's education at risk
hi sy'n colli fwyaf yn y gyllideb hon , ond yn y pen draw mae hyn nid yn unig yn rhoi ei gyrfa wleidyddol hi yn y fantol , ond hefyd yrfaoedd myfyrwyr yng nghymru yn y dyfodol ac addysg ein plant

in any reclassification there will be people that are winners and losers
wrth ailddosbarthu bydd pobl ar eu hennill ac yn colli