Results for made in the eu translation from English to Welsh

made in wales
wedi'i wneud â llaw yng nghymru

and the good progress made in the last year
a'r pethau da a gyflawnwyd yn ystod y flwyddyn ddiwethaf

a request has been made in the corporate plan.
cais wedi ei wneud yn y cynllun corfforaethol.

i will address the points made in the debate
ymdriniaf â'r pwyntiau a wnaed yn y ddadl

in the eu , that figure goes up to 8 per cent
yn yr ue , mae'r ffigur hwnnw yn codi i 8 y cant

how the eu takes decisions
sut mae’r ue yn gwneud penderfyniadau

both payments will be made in the current financial year
gwneir y ddau daliad yn y flwyddyn ariannol gyfredol

i accept that they were made in the best possible spirit
yr wyf yn derbyn iddynt gael eu gwneud yn yr ysbryd gorau posibl

the decision is made in the chamber when the budget is set
gwneir y penderfyniad yn y siambr pan bennir y gyllideb

the eu must come to terms with that
rhaid i'r undeb ewropeaidd ddod i delerau â hynny

a difference has been in made in the last five years in wales
gwnaed gwahaniaeth yn y pum mlynedd diwethaf yng nghymru

an important point is made in the document about unrealistic expectations
gwneir pwynt pwysig yn y ddogfen am ddisgwyliadau afrealistig

edwina hart : i welcome some of the comments made in the debate
edwina hart : croesawaf rai o'r sylwadau a wnaethpwyd yn y ddadl hon

finally , i emphasise a point made in the ombudsman's report
i gloi , pwysleisiaf bwynt a wnaethpwyd yn adroddiad yr ombwdsmon

between 1997 and 1999 , steel production in the eu increased by 9 per cent
rhwng 1997 a 1999 , cynyddodd cynhyrchiant dur yn yr ue 9 y cant

approves the statement of principles guiding good governance in the eu contex ;
yn cymeradwyo'r datganiad o egwyddorion sy'n rhoi arweiniad ar lywodraethu da yng nghyd-destun yr u ;

in general , we should follow the principle that announcements are made in the assembly
yn gyffredinol , dylem ddilyn yr egwyddor bod cyhoeddiadau i'w rhoi yn y cynulliad

edwina hart : budgetary decisions are made in the national assembly according to priorities
edwina hart : gwneir y penderfyniadau cyllidebol yn y cynulliad cenedlaethol yn ôl blaenoriaethau

this morning's announcement was made in the training annexe of pontypridd technical college
gwnaethpwyd y cyhoeddiad y bore yma yn adain hyfforddi coleg technegol pontypridd

wales is dependent on regional policy , whether in the uk context or in the eu context
mae cymru yn dibynnu ar bolisi rhanbarthol , boed hynny yng nghyd-destun y du neu yng nghyd-destun yr ue