Results for mandela translation from English to Welsh

mandela
nelson mandela

nelson mandela and bill clinton visited wales
ymwelodd nelson mandela a bill clinton â chymru

if nelson mandela says that in africa , we must say that in the national assembly for wales
os yw nelson mandela yn dweud hynny yn affrica , rhaid i ni ddweud hynny yng nghynulliad cenedlaethol cymru

i was at greenham common and on marches to support the miners and to call for the freeing of nelson mandela
bûm i yng nghomin greenham ac ar orymdeithiau dros y glowyr a thros ryddhau nelson mandela

during the big aids conference in durban , south africa , nelson mandela said that we must all fight together against stigma
yn ystod y gynhadledd fawr ar aids yn durban , de affrica , dywedodd nelson mandela fod rhaid inni oll gydymladd yn erbyn gwarthnodi

on monday of this week , radio cymru interviewed my eldest daughter in south africa , on the anniversary of nelson mandela's election
ddydd llun yr wythnos hon , cynhaliodd radio cymru gyfweliad â'm merch hynaf yn ne affrica , ar ben-blwydd ethol nelson mandela

at the dining table at his house in cape town , vorster deliberately placed ivor in a chair where he could see robin island in the distance through the window so that he could think about nelson mandela and the other inmates
wrth y bwrdd bwyd yn ei dy yn nhref y penrhyn , yr oedd vorster wedi rhoi ivor i eistedd mewn cadair yn fwriadol lle y gallai weld robin island drwy'r ffenestr yn y pellter fel y gallai feddwl am nelson mandela a'r carcharorion eraill

when we consider that thousands of people queued for days , without anything to eat or any comforts , to vote for nelson mandela in south africa , it is appalling that the youth of today do not appreciate that the continuation of democracy depends on them
pan ystyriwn fod miloedd o bobl wedi ciwio am ddyddiau , heb ddim i'w fwyta nac unrhyw gysuron , i bleidleisio dros nelson mandela yn ne affrica , mae'n warthus nad yw ieuenctid heddiw'n sylweddoli bod democratiaeth yn dibynnu arnynt hwy am ei pharhad

this lady knew the world's greats -- lloyd george , churchill , gandhi , mandela , roosevelt and many other great people who influenced the past century to such a degree
dyma fenyw a oedd yn adnabod mawrion y byd -- lloyd george , churchill , gandhi , mandela , roosevelt a nifer o bobl fawr a ddylanwadodd gymaint ar y ganrif ddiwethaf