Results for mayors translation from English to Welsh

government by mayors is not compulsory
nid yw llywodraeth gan feiri yn orfodol

i agree with the argument for elected executive mayors
cytunaf â'r ddadl o blaid meiri gweithredol etholedig

on the local government bill , there is no question of having compulsory mayors
ynglyn â'r mesur llywodraeth leol , nid oes sôn am gael meiri gorfodol

janet davies mentioned elected mayors , and the issues and concerns surrounding personality
soniodd janet davies am feiri etholedig , a'r materion a'r pryderon ynglyn â phersonoliaeth

i do not think the assembly would want compulsory mayors thrust upon us by the uk government
ni chredaf fod y cynulliad am weld meiri'n cael eu gorfodi arnom gan lywodraeth y du

it encompasses different methods of government such as cabinet government or government by mayors , if that is what people want
mae'n cwmpasu gwahanol ddulliau o lywodraeth fel llywodraeth drwy gabinet a llywodraeth gan feiri , os mai dyna ddymuniad y bobl

plaid cymru has many misgivings about elected mayors and has sympathy with peter black's stance on that issue
mae gan blaid cymru lawer o amheuon ynghylch meiri etholedig ac mae gennym gydymdeimlad â safbwynt peter black ar y cwestiwn hwnnw

it may well be that the bill could be amended and that we need not slavishly follow the english model for elected mayors , for example
mae'n ddigon posibl y gellid newid y mesur hwnnw ac nad oes rhaid inni ddilyn yn slafaidd y model seisnig ar gyfer meiri etholedig , er enghraifft

plaid cymru -- the party of wales has never made a secret of the fact that we do not like the system of elected mayors
nid yw plaid cymru -- the party of wales erioed wedi gwneud cyfrinach o'r ffaith nad ydym yn hoff o'r system ethol meiri

continental visitors find it hard to understand why our mayors are merely ceremonial , officially representing their towns but having little or no power to act on their behalf
mae ymwelwyr o'r cyfandir yn ei chael hi'n anodd deall pam mai dim ond bodau seremonïol yw'n meiri ni , gan gynrychioli eu trefi'n swyddogol ond heb nemor ddim grym i weithredu ar eu rhan

as regards elected mayors , it becomes clear that the scale is tipped towards efficiency , and that democracy would have a titanic struggle to get its voice heard
o ran meiri etholedig , mae'n amlwg bod y fantol wedi troi o blaid effeithlonrwydd , ac y byddai gan ddemocratiaeth frwydr enfawr i sicrhau bod ganddi lais

as a former mayor , like several assembly members , i believe that elected mayors could provide an opportunity for greater civic pride and also help to focus more energy on local needs
a minnau'n gyn-faer , fel llawer o aelodau'r cynulliad , credaf y gallai meiri etholedig roi cyfle i greu mwy o falchder cymunedol a hefyd helpu i ganolbwyntio mwy o egni ar anghenion lleol

although setting up standards committees is essential , i do not believe that the government's other solutions -- such as elected mayors in cabinet -- are the best way forward
er bod sefydlu pwyllgorau ar safonau yn hollbwysig , ni chredaf fod atebion eraill y llywodraeth -- fel meiri etholedig mewn cabinet -- yn cynnig y ffordd orau ymlaen

the mayor
y maerun