Results for my children, my life, my heart translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

my children, my life, my heart

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

my children

Welsh

dwi'n caru fy mhlant

Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of my heart

Welsh

fy nghalon

Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my family, my life

Welsh

fy nheulu, fy mywyd

Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

home of my heart

Welsh

Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

forever in my heart

Welsh

am byth yn fy nghalon

Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

always in my heart dad

Welsh

bob amser yn fy nghalon

Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s hurting my heart

Welsh

rwyf am eich gweld

Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

love my life

Welsh

fy nghariad fy mywyd

Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thou art the uanvenist of my heart

Welsh

ti yn uanvenydd fy nghalon

Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

story my life

Welsh

bywyd take me home i drive all nigt.

Last Update: 2014-08-14
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all girl has my heart, she calls me daddy

Welsh

byddwch chi bob amser yn fy nghalon

Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now i put myself and my children first , at last

Welsh

bellach rhoddaf fy hun a'm plant yn gyntaf , o'r diwedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i love you and all my heart your my world

Welsh

rwy'n dy garu di a'm holl galon

Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good morning love of my life

Welsh

bore da baban

Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

until my early twenties , hunting was a major part of my life

Welsh

hyd at fy ugeiniau cynnar , yr oedd hela'n rhan bwysig o'm bywyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thanks for being in my life

Welsh

diolch am fod yn enfys trwy storm

Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want you in my life eternally.

Welsh

yn cael ei ddychwelyd.

Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

first , the information and communication technology sector , which is close to my heart

Welsh

yn gyntaf , y sector technoleg gwybodaeth a chyfathrebu , sydd yn agos at fy nghalon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my life reflects the life of the language

Welsh

mae fy mywyd i yn adlewyrchu bywyd yr iaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want you in my life for ever and ever.

Welsh

yn cael ei ddychwelyd.

Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,557,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK