Results for my days of work are translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

my days of work are

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

days of week

Welsh

diwrnodau' r wythnos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mountain of work

Welsh

at the top of hi

Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the days of a job for life are past

Welsh

mae dyddiau lle cafwyd swydd am oes wedi hen ddarfod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is his area of work

Welsh

dyma ei faes gwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

days of free/ busy information

Welsh

dyddiadau o wybodaeth rhydd/ prysur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

order of work and timetable

Welsh

trefn y gwaith ac amserlen

Last Update: 2009-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

5 days following day of posting

Welsh

5 diwrnod ar ôl postio

Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

o want to stay in love all my days

Welsh

o am aros yn ei gariad ddyddiau f'oes

Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a great deal of work is being done

Welsh

mae llawer o waith yn mynd rhagddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

day of rest

Welsh

gweddill y dydd

Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

new schemes of work mean new books and equipment

Welsh

mae cynlluniau gwaith newydd yn golygu llyfrau ac offer newydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

7.1areas of work and prioritising those areas

Welsh

7.1meysydd gwaith a blaenoriaethu’r meysydd hynny

Last Update: 2009-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

day of the dead

Welsh

dydd y meirw

Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

some members have tabled a huge amount of questions meaning days of work for staff members

Welsh

mae rhai aelodau wedi cyflwyno nifer enfawr o gwestiynau sydd yn golygu diwrnodau o waith i aelodau staff

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i have said previously in this chamber , conditions of work are as important to staff as pay

Welsh

fel y dywedais o'r blaen yn y siambr hon , mae amodau gwaith yr un mor bwysig i'r staff â chyflog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all of these works are , i believe , scheduled for 2007

Welsh

mae'r holl weithiau hyn wedi'u trefnu ar gyfer 2007 , fe gredaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was referring to my experiences as a civil servant in the early days of the welsh office in the 1960s

Welsh

cyfeirio yr oeddwn at fy mhrofiadau fel gwas sifil yn nyddiau cynnar y swyddfa gymreig yn y 1960au

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in 2000 , peter black said that the days of barmy increases were over

Welsh

yn 2000 , dywedodd peter black fod dyddiau'r codiadau afresymol ar ben

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cadw offers free school trips 365 days of the year -- 366 days this year

Welsh

mae cadw yn cynnig tripiau ysgol rhad ac am ddim 365 diwrnod y flwyddyn -- 366 diwrnod eleni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

responding to the clywch report is a major strand of work within my department

Welsh

ymateb i adroddiad clywch fydd gwaith mawr fy adran

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,101,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK