Results for my necklace and my watch translation from English to Welsh

ach and my
ach y fy

and my brother
mae fy mrawd yn hoffi

me and my friends
ydw i dw i’n

i live with my mum, and my sisters cerys
rwy'n byw gyda mam, dad a fy chwaer cerys

rygbi and my family
dwi'n chwarae rygbi am wales

with love and my prayers
gyda chariad

on adventure with harry and my family
ar ein ffordd i antur penwythnos

my wife , two sisters and my brother-in-law are also teachers
mae fy ngwraig , dwy chwaer a'm brawd-yng-nghyfraith yn athrawon hefyd

it contains my assessment of the arguments for and against the transfer and my conclusions
mae'n cynnwys fy asesiad o'r dadleuon o blaid ac yn erbyn y trosglwyddo a'm casgliadau

i am happy to discuss that with you , but that is my and my officials ' view
yr wyf yn barod i drafod hynny gyda chi , ond dyna fy marn i a barn fy swyddogion i

it has been the theme of my portfolio and my role as the secretary for health and social services
dyna fu thema fy mhortffolio a'm rôl fel ysgrifennydd iechyd a gwasanaethau cymdeithasol

my responsibility , as first secretary , and my cabinet's responsibility is to the assembly
fy nghyfrifoldeb , fel prif ysgrifennydd , a fy nghabinet yw i'r cynulliad

i express my horror at the potters bar train crash and my sympathy for the people and the families involved
mynegaf fy arswyd ynghylch damwain drên potters bar a chydymdeimlaf â'r bobl a'r teuluoedd yr effeithiwyd arnynt

i represent a deprived area and my constituents can not afford to travel
yr wyf yn cynrychioli ardal ddifreintiedig ac ni all fy etholwyr fforddio teithio yma

on saturday afternoon me my mum,dad and my sister went to a trampoline infinite at three o'clock
brynhawn sadwrn mi fy mam, dad a fy chwaer yn mynd i anfeidrol trampolîn am dri o'r gloch

some time me and my friend go down the 3g and some time we go down town and six bell
peth amser rydw i a fy ffrind yn mynd i lawr y 3g a beth amser rydyn ni'n mynd i lawr y dref a chwe chloch

however , there are still blackspots in wales , and my constituency is one of them
fodd bynnag , ceir mannau yng nghymru lle mae diweithdra mawr o hyd , ac mae fy etholaeth i yn un ohonynt

i dissociate myself and my colleagues in plaid cymru -- the party of wales from that
yr wyf fi a'm cyd-aelodau ym mhlaid cymru yn ymddiarddel â hynny

alun cairns : it was a sheep farm in brian gibbons's and my constituency
alun cairns : fferm ddefaid ydoedd yn etholaeth brian gibbons a mi

andrew davies : i too regret the fact that i and my officials and the wda did not know until friday
andrew davies : yr wyf finnau'n gresynu hefyd at y ffaith nad oedd fy swyddogion a'r wda yn gwybod tan ddydd gwener