Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
head of five bulls
pen yr pump pych
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on tuesday 25 january the session will be mainly concerned with the consideration and approval of five local government orders
ddydd mawrth 25 ionawr bydd y cyfarfod yn ymwneud yn bennaf ag ystyried a chymeradwyo pum gorchymyn llywodraeth leol
a period of five years is considered necessary in food procurement , for example , to establish continuity of supply to schools or hospitals
ystyrir bod angen cyfnod o bum mlynedd ym maes caffael bwydydd , er enghraifft , i sefydlu cyflenwad parhaus i ysgolion neu ysbytai
after last year's increases , for some local authorities to face increases of five times the rate of inflation is a great failure
ar ôl codiadau y llynedd , mae'r ffaith bod rhai awdurdodau lleol yn wynebu codiadau sydd bum gwaith yn fwy na chyfradd chwyddiant yn gryn fethiant
a period of five months after the end of the designated period is allowed for final claims , which must be audited and certified , to reach the assembly
caniateir cyfnod o bum mis ar ddiwedd y cyfnod a neilltuwyd ar gyfer ceisiadau terfynol , y mae'n rhaid iddynt fod wedi'u harchwilio a'u gwirio , i gyrraedd y cynulliad
each scholar will be funded for a maximum period of five years , establishing real growth in the strength and depth of welsh-medium provision in the sector
darperir cyllid i bob ysgolor am gyfnod o hyd at bum mlynedd , gan sicrhau gwir gynnydd o ran cryfder a manylder yn y ddarpariaeth cyfrwng cymraeg yn y sector hwn
a market and opinion research international survey last week showed that four out of five students today would have reconsidered their decisions if tuition fees of £3 ,000 had been in force
yr oedd arolwg gan market and opinion research international yr wythnos diwethaf yn dangos y byddai pedwar o bob pump o fyfyrwyr heddiw wedi ailystyried eu penderfyniadau pe buasai ffioedd dysgu o £3 ,000 mewn grym