Results for neck translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

neck

Welsh

gwddf

Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

neck mala

Welsh

cric mala

Last Update: 2013-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

eatons neck

Welsh

eatons neck

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

neck of dragon

Welsh

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the neck is also stiff

Welsh

mae'r gwar hefyd yn stiff

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

foxes of the world , unite and get him in the neck

Welsh

llwynogod y byd , unwch ac ewch am ei wddf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the conservatives to accuse others of a high tax regime is brass neck

Welsh

digywilydd-dra ydyw i'r ceidwadwyr gyhuddo eraill o fod â chyfundrefn trethi uchel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not believe the basques said albatross around the neck , but it was similar

Welsh

ni thybiaf y dywedodd y basgiaid y byddai'n faen melin am eu gwddf , ond yr oedd yn rhywbeth tebyg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the lack of affordable and flexible childcare is a millstone around the economic neck of wales

Welsh

mae diffyg gofal plant fforddiadwy a hyblyg yn faen melin am wddf economaidd cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have a copy of the minute and it is enough to make the hairs on the back of your neck stand up

Welsh

mae gennyf gopi o'r cofnod ac mae ei gynnwys yn ddigon i beri i wallt pen dyn godi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not have much hair but , when the aircraft took off , the hairs on the back of my neck stood up

Welsh

nid oes gennyf lawer o wallt ar fy mhen , ond pan gododd yr awyren yn yr awyr , cododd y gwallt ar fy ngwar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was good to hear about the contribution of christine gwyther's neck of the woods to sustainable development

Welsh

yr oedd yn dda clywed am gyfraniad rhan christine gwyther o'r wlad i ddatblygu cynaliadwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is brass neck coming from the labour party , which has consistently broken its promises in relation to students

Welsh

fodd bynnag , digywilydd-dra ar ran y blaid lafur yw dweud hynny , gan ei bod wedi torri ei haddewidion mewn cysylltiad â myfyrwyr yn gyson

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

glyn davies : my first memory of the fox was of seeing it in a distressed condition caught by the neck in a snare and being despatched by my uncle wat

Welsh

glyn davies : yr atgof cyntaf sydd gennyf o lwynog yw gweld un mewn cyflwr dioddefus wedi ei ddal gerfydd ei wddf mewn magl ac yn cael ei ladd gan fy ewythr wat

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : that is a classic example of chutzpah , a yiddish phrase , which most people know means brass neck

Welsh

andrew davies : mae hynny'n enghraifft glasurol o chutzpah , gair iddeweg sy'n golygu digywilydd-dra , fel y gwyr y rhan fwyaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nick bourne : i do not know how the first minister has the brass neck to claim credit for the reduction in figures from 18 months ago , without saying who was at fault for the historically high level of those figures

Welsh

nick bourne : ni wn sut y mae gan y prif weinidog yr wyneb i hawlio'r clod am y gostyngiad mewn ffigurau o gymharu â 18 mis yn ôl , heb ddweud pwy oedd ar fai am lefel hanesyddol uchel y ffigurau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : do you accept that the climate change tax will be a millstone around the neck of the manufacturing industry in wales and that it will affect wales more than the rest of the uk ? will you make representations to the uk government and ask it to withdraw it ?

Welsh

alun cairns : a dderbyniwch y bydd y dreth newid hinsawdd yn faen melin am wddf y diwydiant gweithgynhyrchu yng nghymru ac yr effeithia ar gymru yn fwy nag ar weddill y du ? a wnewch sylwadau i lywodraeth y du a gofyn iddi ei dileu ? ### &nbs ;

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,958,417 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK