Results for nested within translation from English to Welsh

within
o fewn

nested tag
tag nythol

within one year
o fewn blwyddyn

arriving within the hour
yn cyrraedd cyn pen awr

within their workplaces.
fewn eu gweithleoedd.

messages sent within %1
llofnodwyd y neges efo allwedd% 1.

we must work within priorities
rhaid inni weithio o fewn y blaenoriaethau

loops nested too deeply.
cylchoedd wedi' u nythu' n rhy ddwfn!

messages received within %1
llofnodwyd y neges efo allwedd% 1.

it is not within my portfolio
nid yw o fewn fy mhortffolio

i see this plan within that frame
gwelaf y cynllun hwn o fewn y ffrâm honno

firms should remain within the law
dylai busnesau aros oddi mewn i'r gyfraith

only search within the current selection.
chwilio tu mewn y detholiad cyfredol yn unig.

their timing was not within our control
nid oedd eu hamseriad o fewn ein rheolaeth ni

but within that unity , diversity can flourish
ond yn yr undod hwnnw gall amrywiaeth ffynnu

most physical abuse occurs within the family
mae'r rhan fwyaf o gam-drin corfforol yn digwydd o fewn y teulu

however , we must work within the resources available
fodd bynnag , rhaid inni weithio oddi mewn i'r adnoddau sydd ar gael

however , many people fall within the emergency category
fodd bynnag , mae llawer o bobl yn y categori brys

much future economic growth must come from within wales
rhaid i lawer o dwf economaidd y dyfodol ddod o'r tu mewn i gymru

many deprived communities have no childcare within reasonable reach
nid oes gofal plant o fewn cyrraedd rhesymol i lawer o gymunedau difreintiedig