Results for nomination translation from English to Welsh

nomination
constellation name (optional)

is that nomination seconded ?
a eilir yr enwebiad hwnnw ? ### &nbs ;

nomination weakens a parliamentary institution
mae enwebu yn gwanhau sefydliad seneddol

john marek : i second that nomination
john marek : eiliaf yr enwebiad hwnnw

i was prepared to make a nomination speech
yr oeddwn yn barod i wneud araith enwebu

equal representation by nomination is second class
mae cynrychiolaeth gyfartal drwy enwebu yn ail orau

they are nomination ; there will be no formal election
enwebiadau ydyn ; ni fydd etholiad ffurfiol

it won the uk building contractor of the year nomination in 1999
enillodd enwebiad contractwr adeiladu y flwyddyn y du yn 1999

michael german : i second the nomination of jane davidson
michael german : hoffwn eilio enwebiad jane davidson

i have also supported a nomination from cardiff city and county council
yr wyf hefyd wedi cefnogi enwebiad gan gyngor dinas a sir caerdydd

i do not believe that the nomination system has secured appropriate representation
nid wyf o'r farn fod y gyfundrefn enwebu wedi sicrhau cynrychiolaeth briodol

we either elect members directly or indirectly , or we rely on nomination
yr ydym naill ai yn ethol aelodau yn uniongyrchol neu'n anuniongyrchol , neu y dibynnwn ar enwebu

once again , an s4c film , solomon and gaenor has achieved an oscar nomination
unwaith eto , mae ffilm o eiddo s4c , solomon a gaenor wedi sicrhau enwebiad oscar

michael german : i presume that means a nomination for first secretary ?
michael german : yr wyf yn cymryd fod hynny'n golygu enwebu prif ysgrifennydd ?

it is then open to members to vote on that nomination and to take other nominations if nominations fall
wedyn mae'n agored i aelodau bleidleisio ar yr enwebiad hwnnw ac i dderbyn enwebiadau eraill os bydd enwebiadau'n methu

i am not against nomination altogether , but having a chamber solely nominated is not necessarily the way forward
nid wyf yn erbyn enwebu yn gyfan gwbl , ond nid siambr wedi ei henwebu'n gyfan gwbl yw'r ffordd ymlaen o reidrwydd

i am delighted to propose the nomination of mr penn for this post following the open competition and on behalf of the selection panel
pleser yw cynnig enwebiad mr penn ar gyfer y swydd hon yn dilyn y gystadleuaeth agored ac ar ran y panel dewis

the clerk to the assembly : is that nomination seconded by a member of a different political group ?
clerc y cynulliad : a yw'r enwebiad hwnnw yn cael ei eilio gan aelod o grŵp gwleidyddol gwahanol ?

ann jones : it gives me great pleasure to second the nomination of alun michael as first secretary of this first assembly
ann jones : mae'n bleser mawr gennyf eilio enwebiad alun michael yn brif ysgrifennydd y cynulliad cyntaf hwn

i urge the assembly secretary to renew the efforts that she has made , which i applaud , to secure the nomination of an officer from cardiff
pwysaf ar yr ysgrifennydd cynulliad i ddyblu'r ymdrechion a wnaeth , a ganmolaf , i sicrhau enwebu swyddog o gaerdydd