Results for not only will we translation from English to Welsh

it is not only 220 jobs
nid 220 o swyddi yn unig ydynt

how will we take that lead ?
sut y rhoddwn yr arweiniad hwnnw ?

only then , will we have a truly strategic vision
dim ond wedyn y bydd gennym weledigaeth wir strategol

this is not only for schools
nid mater i ysgolion yn unig mo hyn

how will we put that right ?
sut byddwn ni'n unioni hynny ?

it does not only affect corus
nid corus yn unig yr effeithir arno

david davies : will we be --
david davies : a fyddwn yn --

the problem not only concerns wales
nid yw'r broblem yn ymwneud â chymru yn unig

when will we return to that position ?
pa bryd y dychwelwn at hynny ?

however , this is not only about infrastructure
fodd bynnag , mae hyn yn ymwneud â mwy na seilwaith

only by our continued partnership action will we make this vision a reality
yr unig ffordd o wireddu'r weledigaeth fydd parhau i weithredu mewn partneriaeth

only then will we be able to compare and set down benchmarks on local procurement
dim ond wedyn y gallwn gymharu a phennu meincnodau ar gaffael yn lleol

only when we have a government that will put wales first will we see real progress
dim ond pan fydd gennym lywodraeth a fydd yn rhoi cymru'n gyntaf y gwelwn symud ymlaen go iawn

therefore , will we get £70 million on top ?
felly a gawn ni £70 miliwn yn ychwanegol ?

we are not at that stage yet and , if everybody is sensible , neither will we be
nid ydym wedi cyrraedd y fan honno eto ac , os bydd pawb yn synhwyrol , ni fyddwn yn ei chyrraedd

only by working together and considering existing resources creatively will we address these inequalities
dim ond drwy weithio gyda'n gilydd ac ystyried yr adnoddau presennol yn greadigol y byddwn yn ymdrin â'r anghydraddoldebau hyn

if we have the vision and the will , we can achieve that
os yw'r weledigaeth a'r ewyllys gennym , gallwn gyflawni hynny

when will we see a significant reduction in these figures ?
pryd fydd y ffigurau hyn yn gostwng yn sylweddol ?

if they are going to do something , will we do the same ?
os ydynt yn mynd i wneud rhywbeth , a fyddwn ni'n gwneud yr un peth ?

will we pursue a scheme along those lines in wales ?
a fyddwn yn ceisio cael cynllun tebyg yng nghymru ?