Results for obtain translation from English to Welsh

obtain picture from:
darllen y & testun llofnod o:

how to obtain factsheets
sut i gaeltaflenni ffeithiau

v. how to obtain factsheets
v sut i gaeltaflenni ffeithiau

could not obtain root folder
methwyd cyrchu'r blygell wraidd

could not obtain backup filename
methwyd cael enw ffeil wrth gefn

international clearance is difficult to obtain
mae'n anodd cael caniatâd rhyngwladol

it is only a means to obtain votes
dim ond trefniadaeth i ennill pleidleisiau ydyw

questions should be framed to obtain information
dylid fframio cwestiynau i geisio gwybodaeth

in some cases , farmers cannot obtain insurance
mewn rhai achosion , ni all ffermwyr drefnu yswiriant

and could not obtain refreshments for over two hours
ac nid oedd modd iddo gael lluniaeth am dros ddwy awr

many go to university and often obtain impressive results
mae llawer yn mynd i brifysgol ac yn cael canlyniadau ardderchog yn aml

i am eager to obtain examples to use in that argument
yr wyf yn awyddus i gael enghreifftiau i'w defnyddio yn y ddadl honno

to will, to insist, to require, to obtain, to wish
mynnu

andrew davies : i will obtain that detailed information for you
andrew davies : caf y wybodaeth fanwl honno ichi

s53: avoid exposure - obtain special instructions before use
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

clearly , any attempt to obtain a fair hearing for this case was thwarted
mae'n amlwg bod unrhyw ymgais i sicrhau gwrandawiad teg i'r achos hwn wedi'i rwystro

i alluded to our concerns about how we will obtain energy in the building
mynegais ein pryderon ynglyn â sut y cawn ynni yn yr adeilad

i hope to obtain a clearer view on that when i talk to the valuation office agency
gobeithio y bydd darlun cliriach gennyf ar hynny pan siaradaf ag asiantaeth y swyddfa brisio

equally , failure to obtain a grant because of unnecessary bureaucracy can be disempowering
yn yr un modd , mae methu â chael grant oherwydd biwrocratiaeth ddiangen yn gallu ei wanychu

i agree , however , that skilful use of intelligence to obtain sector specificity is important
cytunaf , fodd bynnag , fod defnyddio gwybodaeth yn fedrus er mwyn cael penodoldeb sectorau yn bwysig