Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the cost of occupying a bed in a district general hospital can be five times higher than in a community facility and waiting times and lists are often shorter
gall cost gwely mewn ysbyty cyffredinol dosbarth fod bum gwaith yn uwch nag mewn cyfleuster cymunedol ac mae amseroedd a rhestrau aros yn aml yn fyrrach
the national assembly for wales resolves that any person occupying a post of clerk to the assembly , deputy clerk to the assembly , or in the absence of both the clerk and deputy clerk , a member of the senior civil service within the presiding office shall be a person appointed by the assembly under section 20( 2 ) of the government of wales act 1998 to be a person before whom the oath can be taken or the affirmation made
cynulliad cenedlaethol cymru yn penderfynu y bydd unrhyw berson sy'n gweithio fel clerc y cynulliad , dirprwy glerc y cynulliad , neu yn absenoldeb y clerc a'r dirprwy glerc , aelod o'r uwch wasanaeth sifil o fewn swyddfa'r llywydd yn berson a benodir gan y cynulliad o dan adran 20( 2 ) o ddeddf llywodraeth cymru 1998 i fod yn berson y gellir cymryd y llw neu wneud y datganiad o'i flaen
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.