Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come to bed
cau eich ceg
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it time for bed
mae'n amser gwely
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
woman's bed
constellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no crib for a bed
i ffwrdd mewn rheolwr
Last Update: 2018-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should go to bed
dylech fynd i'r gwely
Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'm going to bed
dwin mynd i'r gwylia
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alice went to bed at ten.
aeth alice i'r gwely am ddeg o'r gloch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t let the bed bugs bite
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im going to bed now, night
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let have drity sex in a mug bed
gadewch i ni gael rhyw sychlyd mewn gwely mwg
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this case is a direct result of appallingly long waiting lists which is one aspect of the problem of bed blocking
mae'r achos hwn yn ganlyniad uniongyrchol i restrau aros ofnadwy o hir sydd yn un agwedd ar broblem blocio gwelyau
conservative proposals will not take out one nurse , teacher , hospital bed , doctor , classroom assistant or ward
o dan gynigion y ceidwadwyr ni chollir yr un nyrs , athro , gwely ysbyty , meddyg , cynorthwy-ydd dosbarth na ward
the liberal democrats are therefore correct in saying that at any one time , some 600 beds can be blocked in welsh hospitals
mae'r democratiaid rhyddfrydol yn gywir felly wrth ddweud ei bod yn bosibl i tua 600 o welyau gael eu blocio , ar unrhyw adeg benodol , yn ysbytai cymru