Results for only for you mind translation from English to Welsh

for you ...
ichi

good for you
caerdydd wedi ei eni a'i fagu, fi

falling for you
syrthio ar eich cyfer chi

this is not only for schools
nid mater i ysgolion yn unig mo hyn

would you mind if they came too
fasai gen ti ots tasen nhw'n dod hefyd

use proxy only for entries in this list
defnyddio dirprwy i' r cofnodion yn y rhestr hon yn unig

channel controlled by applet. only for oss setups
y sianel a reolir gan y rhaglennig. systemau oss yn unig

the only explanation is that there is a narrow political advantage for you in doing so
yr unig eglurhad yw bod mantais wleidyddol fach i chi wrth wneud hynny

the delegated funding is only for delivering the education agenda
dim ond ar gyfer cyflwyno'r agenda addysg y dylid defnyddio'r arian dirprwyedig

there was much applause , but it was only for particular speakers
bu llawer o gymeradwyaeth , ond dim ond ar gyfer rhai siaradwyr

all dishes are prepared individually for you using only fresh ingredients
caiff pob pryd ei baratoi yn arbennig ar eich cyfer gan ddefnyddio cynhwysion ffres yn unig

schools will need to take into account that this funding is only for one year
bydd angen i ysgolion gymryd i ystyriaeth mai dim ond am flwyddyn y mae'r arian hwn

alun pugh : that is relevant not only for rugby , but for all sports
alun pugh : mae hynny yn berthnasol nid yn unig i rygbi , ond i bob camp

it is not only for pensioners -- people with a disability can also access it
nid dim ond ar gyfer pensiynwyr y mae -- gall pobl ag anabledd ei ddefnyddio hefyd

helen mary jones : those statistics were only for the short term , david
helen mary jones : dim ond dros y tymor byr yr oedd yr ystadegau hynny , david

cardiff is a major source of employment not only for the city itself , but also the valleys
mae caerdydd yn ffynhonnell cyflogaeth bwysig , nid yn unig i'r ddinas ei hun , ond i'r cymoedd hefyd

all charges should be abolished , not only for prescriptions but also for dental checks and eye tests
dylid diddymu pob taliad , nid yn unig ar gyfer presgripsiynau ond hefyd ar gyfer archwiliadau deintyddol a phrofion llygaid

i would not want the assembly to be tied to using the extra resources only for the matters that he has outlined
ni fyddwn i am i'r cynulliad gael ei glymu i ddefnyddio'r adnoddau ychwanegol ar gyfer y materion y mae ef wedi'u hamlinellu yn unig

in my constituency , a heating system was installed in one home only for the family to discover that the boiler was faulty
yn fy etholaeth i , ar ôl i system wresogi gael ei gosod mewn cartref , darganfu'r teulu fod y boeler yn ddiffygiol

peter law : i am delighted that we unlike previous conservative governments are recognising that forests are not only for profit
peter law : yr wyf yn hynod falch ein bod ni , yn wahanol i lywodraethau ceidwadol yn y gorffennol , yn ystyried bod diben arall i goedwigoedd ar wahân i wneud elw