Results for paid up lads translation from English to Welsh

smash them up lads
eu torri i fyny bechgyn

four million pounds was paid up front
talwyd £4 miliwn ymlaen llaw

the money for entrants was paid up front by the department for education and employment
cafodd yr arian ar gyfer ymgeiswyr ei dalu ymlaen llaw gan yr adran addysg a chyflogaeth

however , what really stunned me was that £4 million was paid up front
fodd bynnag , yr hyn a'm syfrdanodd i oedd bod £4 miliwn wedi'i dalu ymlaen llaw

one hundred such notices have been issued , and about 53 per cent of those who have been issued notices have paid up without further pressure
cyflwynwyd 100 o'r cyfryw hysbysiadau ac mae tua 53 y cant o'r rhai hynny y cyflwynwyd hysbysiadau iddynt wedi talu heb orfod rhoi pwysau pellach arnynt

the greatest self-esteem comes from rewarding employment and from being a ` fully paid up ' member of society
daw'r hunan-barch mwyaf oddi wrth gyflogaeth fuddiol a drwy fod yn aelod cwbl ` daledig ' o gymdeithas

are there are any other contracts where money has been paid up front ? i have given you prior notice of that question , minister , therefore , i expect an answer
a oes unrhyw gontractau eraill lle y talwyd arian ymlaen llaw ? rhoddais rybudd o'r cwestiwn hwnnw ymlaen llaw , weinidog , felly disgwyliaf gael ateb

can you confirm that , for those students , top-up fees will be paid up-front , to the tune of some £3 ,000 per academic year , in excess of the present up-front tuition fees levied at around £1 ,125 ?
a allwch gadarnhau y caiff ffioedd ychwanegol eu talu ymlaen llaw i'r myfyrwyr hynny , sef tua £3 ,000 fesul blwyddyn academaidd , yn ychwanegol at y ffioedd dysgu ymlaen llaw o tua £1 ,125 a godir ar hyn o bryd ?