Results for participant translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

participant

Welsh

cyfranogwr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

non-participant

Welsh

ddim yn cyfrannu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

optional participant

Welsh

cyfranogwr dewisol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

notes the charter agreed by the participant ;

Welsh

yn nodi'r siarter y cytunodd y cyfranogwyr arn ;

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

%1 does not look like a valid email address. are you sure you want to invite this participant?

Welsh

@ title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

our countryside is enjoyed by a broad range of people , from the experienced specialists and members of organised expeditions to the occasional or recreational participant

Welsh

mae ystod eang o bobl yn mwynhau ein cefn gwlad , o'r arbenigwyr profiadol ac aelodau o deithiau a drefnwyd i'r cyfranogwr achlysurol neu adloniadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am particularly pleased to say that a north wales organisation , the european centre for traditional and regional cultures , is a successful participant in this programme

Welsh

yr wyf yn arbennig o falch o ddweud bod corff yng ngogledd cymru , y ganolfan ewropeaidd ar gyfer diwylliannau traddodiadol a rhanbarthol , yn cymryd rhan yn y rhaglen hon yn llwyddiannus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

yesterday , a mother of a participant told me about the difference that the course has made to her arsonist son , and of her pride , and his , in the passing out parade

Welsh

ddoe , yr oedd mam un o'r rhai a gymerodd ran yn dweud wrthyf am y gwahaniaeth a wnaeth y cwrs i'w llosgwr o fab , ac mor falch y bu hi , ac yntau , o fod yn yr orymdaith ymadael

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` gm nation ? ' found that participants were becoming more mistrustful of government and of multinational corporations

Welsh

canfu ` gm nation ? ' fod y rhai a gymerodd ran yn mynd yn fwy drwgdybus o lywodraeth a chorfforaethau rhyngwladol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,281,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK