Results for pity translation from English to Welsh

pity
trueni

that's a pity
mae'n drueni serch hynny

it is such a pity that many miss out
mae'n drueni mawr bod llawer yn colli allan

it is a pity , but that is how it is
mae'n drueni , ond dyna sut y mae

david davies : that is a great pity
david davies : mae hynny'n drueni mawr

it is a great pity that that has been ended
mae'n dreuni mawr bod hynny wedi dod i ben

it is a pity that it has not always been like that
mae'n drueni na fu felly erioed

however , it is a pity that people talk up uncertainties
fodd bynnag , mae'n drueni bod pobl yn creu sôn am ansicrwydd

it is a pity that they did not arrive in time for this debate
mae'n drueni na chyraeddasant mewn pryd ar gyfer y ddadl hon

ann jones : yes , it is a pity , but never mind
ann jones : ydyw , mae'n drueni , ond na hidiwch

it is a pity that it was the samoan game but it was a wonderful feeling
gresyn o beth mai'r gêm yn erbyn samoa ydoedd ond , yr oedd yn deimlad da

a pity that they did not think of it during the 18 years that they were in power
trueni na fyddent wedi meddwl amdano yn ystod eu 18 mlynedd mewn grym

it is a great pity that such an important issue has been embroiled in yet another legal wrangle
mae'n drueni mawr i fater mor bwysig gael ei faglu mewn anghydfod gyfreithiol arall eto byth

for the good of the assembly , it would be a great pity if we interfere with that at this stage
er lles y cynulliad , byddai'n drueni mawr petaem yn tarfu ar hynny ar hyn o bryd

first , it was a pity that walestrade international was taken away from the wda and not enhanced within the agency
yn gyntaf , yr oedd yn drueni bod masnachcymru rhyngwladol wedi ei gymryd oddi ar y wda ac na chafodd ei atgyfnerthu o fewn yr awdurdod

david davies , it is a pity that you contributed to this debate because the conservative party was doing well until you commented
david davies , mae'n drueni eich bod wedi cyfrannu i'r ddadl hon gan fod y blaid geidwadol yn gwneud yn iawn nes i chi siarad

it is a pity that plaid cymru keeps resurrecting the problem of health action zones , which is a diversion from making local health groups work
gresyn fod plaid cymru'n dal i atgyfodi problem y parthau gweithredu iechyd , sydd yn tynnu sylw oddi wrth y gwaith o sicrhau bod grwpiau iechyd lleol yn gweithio

` it would be a pity if the bill could not be made to apply to buildings that have not yet been built '
y byddai'n drueni pe na fyddai modd cymhwyso'r mesur at adeiladau sydd heb eu codi eto

phil williams : it is a pity that there is still so much misinformation on such an important topic , especially from the tories and the liberal democrats
phil williams : trueni bod cymaint o wybodaeth anghywir am bwnc mor bwysig o hyd , yn enwedig gan y torïaid a'r democratiaid rhyddfrydol

how could anyone expect any first minister , or anyone with my duties , to attend every meeting to which he or she is invited ? it is a pity that that happens
sut y gellir disgwyl i unrhyw brif weinidog , neu unrhyw un â'm dyletswyddau innau , fynychu pob cyfarfod y derbynia wahoddiad iddo ? mae'n drueni bod hynny'n digwydd