Results for policeman translation from English to Welsh

a policeman and his dog check luggage for drugs.
heddwas a’i gi yn gwirio bagiau i w cyffuriau ynddyn nhw eld a oes

it is called four past midnight , and contains the story , ` the library policeman '
ei enw yw four past midnight , ac mae'n cynnwys y stori ` the library policeman '

they argue that it is far more likely that a policeman will be assaulted by somebody who is under the influence of alcohol , which is legal , rather than cannabis , which is not
maent yn dadlau ei bod yn llawer mwy tebygol i heddwas ddioddef ymosodiad gan rywun sydd o dan ddylanwad alcohol , sydd yn gyfreithlon , yn hytrach na chanabis , nad yw'n gyfreithlon

following the shocking revelations of the bbc programme , the secret policeman , i greatly welcome north wales police's recent move to require all new recruits to sign an equality commitment
ar ôl y datguddiadau brawychus yn rhaglen y bbc , the secret policeman , yr wyf yn mawr groesawu'r cam a gymerodd heddlu gogledd cymru yn ddiweddar i fynnu bod pawb sy'n cael ei recriwtio o'r newydd yn llofnodi ymrwymiad i gydraddoldeb

denise idris jones : does the minister not agree that the public wants increased community policing ? is it not true that where a community policeman or policewoman is on the beat , the area is better managed ? i have seen this myself , especially in maesgeirchen in bangor , and in the tudno ward in llandudno , where young people build a close relationship with the policeman or policewoman on the beat
denise idris jones : oni chytuna'r gweinidog fod y cyhoedd am gael mwy o blismona cymunedol ? onid yw'n wir y rheolir ardal yn well os oes plismon neu blismones gymunedol ar eu rhawd ? yr wyf wedi gweld hyn fy hun , yn enwedig ym maesgeirchen ym mangor ac yn ward tudno yn llandudno , lle mae pobl ifanc yn magu perthynas dda gyda'r plismon neu'r blismones ar eu rhawd