Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i look forward to meeting you then
edrychaf ymlaen at ddal i fyny gyda chi heno
Last Update: 2017-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like you to consider the above prior to our meeting next week.
hoffwn i ti ystyried yr uchod cyn i ni drafod wythnos nesaf.
Last Update: 2007-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i provided a draft of the remit letter to economic development committee members prior to the committee meeting on 30 january for their comments
darperais ddrafft o'r llythyr cylch gwaith i aelodau'r pwyllgor datblygu economaidd cyn i'r pwyllgor gyfarfod ar 30 ionawr er mwyn cael eu sylwadau
it seems that you cannot utter a word about a planning application prior to the committee meeting , even as a member of a community or town council
ymddengys na chewch ddweud gair am gais cynllunio cyn cyfarfod y pwyllgor , hyd yn oed fel aelod o gyngor cymuned neu dref
, but agrees that this should be subject to meeting all competencies required of teaching staff in wales
, ond yn cytuno y dylai hyn fod yn amodol ar fodloni'r holl gymwyseddau y mae'n ofynnol i staff dysgu yng nghymru eu cael
i assure members that , should plenary approve the changes , corrections will be made prior to publication
rhoddaf sicrwydd i'r aelodau , os bydd y cyfarfod llawn yn cymeradwyo'r newidiadau , y gwneir cywiriadau cyn eu cyhoeddi