Results for reserved translation from English to Welsh

reserved
derbynnydd

reserved for
wedi'i gadw ar gyfer

solaris reserved
part-type

reserved for %s
wedi'i gadw ar gyfer

reserved parking space
safl parcio wedi igadw

tuition fees is a reserved matter
mae ffioedd dysgu'n fater nas datganolwyd

either is it reserved or is it devolved to us
un ai mae wedi ei gadw neu fe'i datganolir i ni

we know that the postal service is a reserved matter
gwyddom fod y gwasanaeth post yn fater wedi'i gadw

all of those are reserved functions and not matters for us
swyddogaethau a gadwyd yn ôl yw'r rheini i gyd ac nid materion i ni

the first minister : it is mostly a reserved function
prif weinidog cymru : swyddogaeth a gadwyd yn ôl ydyw yn bennaf

i remind the assembly that it covers devolved and reserved matters
atgoffaf y cynulliad ei fod yn cwmpasu materion datganoledig a materion wedi eu cadw

reserved matters will not be , because the assembly is not responsible for them
nid felly materion sydd wedi eu cadw , oherwydd nid yw'r cynulliad yn gyfrifol amdanynt

you mentioned using the reserved parking spaces when reserved holders are not here
crybwyllasoch ddefnyddio'r lleoedd parcio cadw pan na fydd deiliaid cadw yma

the uk draft climate change programme spans reserved and devolved policy areas
mae rhaglen ddrafft y du ar newid yn yr hinsawdd yn rhychwantu meysydd polisi datganoledig a rhai sydd wedi'u cadw

the new chamber should have no places guaranteed and reserved for representatives of religious organisations
ni ddylai'r siambr newydd warantu neu gadw unrhyw le i gynrychiolwyr cyrff crefyddol

although the extradition bill is a reserved matter , it is of interest to citizens in wales
er bod y mesur estraddodi yn fater heb ei ddatganoli , mae o ddiddordeb i ddinasyddion yng nghymru

however , the total amount of money reserved under this grant is £448 ,000
fodd bynnag , cyfanswm yr arian a neilltuwyd o dan y grant hwn yw £448 ,000

notes with concern the confusion caused by the proposed introduction of a uk commissioner with responsibility over reserved matters
yn nodi â phryder y dryswch sydd wedi'i achosi gan y bwriad i gyflwyno comisiynydd y du fydd â chyfrifoldeb dros faterion a gadwyd yn ôl

andrew davies : i am not even sure whether that is a reserved function , let alone a delegated one
andrew davies : nid wyf yn siwr a ydyw honno'n swyddogaeth wedi'i chadw , heb sôn am swyddogaeth ddirprwyedig

however , the article in the times reserved particular praise for the neath-born artist , will roberts
fodd bynnag , rhoddodd yr erthygl yn the times glod arbennig i'r arlunydd will roberts , sy'n enedigol o gastell-nedd