Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if there were a very small majority or a number of maverick mps , particular legislation for wales could be undermined and sabotaged
pe ceid mwyafrif bach iawn , neu nifer o aelodau seneddol maverick gellid tanseilio a difrodi deddfwriaeth arbennig ar gyfer cymru
it was a lame attempt by the previous westminster government to salvage a vestige of respect after it sabotaged a far more radical private member's bill , supported by all parties , through craven , unconscionable filibustering
ymdrech ofer gan lywodraeth flaenorol san steffan i achub rhywfaint o barch ar ôl iddi danseilio mesur aelod preifat llawer mwy radical , a gefnogwyd gan bob plaid , drwy herwddadlau llwfr diegwyddor