Results for scruffy translation from English to Welsh

their reaction to this room was , ` it is a bit scruffy '
eu hymateb i'r ystafell hon oedd , ` mae braidd yn ddi-raen '

i have been in several scruffy basements where voluntary sector work is carried out
bûm mewn sawl islawr anniben lle y cyflawnir gwaith y sector gwirfoddol

we have heard about an institution in crisis , which has no direction , is scruffy , lacking in hygiene and without leadership -- that is the tory party
clywsom am sefydliad sydd mewn argyfwng , sy'n ddigyfeiriad , yn anniben , yn ddiffygiol o ran glanweithdra ac yn ddiarweiniad -- y blaid dorïaidd yw honno

would you agree that there is a mutual obligation on residents and , more importantly , on the local authority to ensure that items for collection are disposed of properly and quickly ? otherwise , many valleys areas will remain scruffy and unattractive places in which to live and work
a ydych yn cytuno bod trigolion ac , yn bwysicach , yr awdurdod lleol , o dan gydrwymedigaeth i sicrhau bod eitemau sydd i'w casglu'n cael eu gwaredu'n briodol ac yn gyflym ? fel arall , bydd llawer o ardaloedd yn y cymoedd yn parhau'n fannau aflêr ac anatyniadol i fyw a gweithio ynddynt