Results for shoot translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

shoot

Welsh

Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

photography shoot

Welsh

sesiwn ffotograffiaeth, saethu ffotograffiaeth

Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to shoot, to fire

Welsh

saethu

Last Update: 2012-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

enemy has shot. shoot now!

Welsh

mae' r gelyn wedi saethu. saethwch nawr.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

waiting for enemy to shoot...

Welsh

aros i' r gelyn saethu..

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not always shoot from the hip

Welsh

nid wyf bob amser yn saethu o'r glun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the figure seems to shoot up all the time

Welsh

ymddengys fod y ffigur yn saethu i fyny drwy'r amser

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am aware of the money generated by the shoot

Welsh

yr wyf yn ymwybodol o'r arian a gynhyrchir gan yr helfa saethu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

wait until you see a report before you shoot off all your ammunition

Welsh

arhoswch tan i chi weld adroddiad cyn saethu eich holl fwledi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i cannot imagine why anyone would want to shoot ducks and birds

Welsh

ni allaf ddychmygu pam y dylai unrhyw un fod yn awyddus i saethu hwyaid ac adar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we may think that some people outside act in an impetuous way and shoot from the hip

Welsh

gallem feddwl bod rhai pobl y tu allan yn gweithredu'n fyrbwyll ac yn ddibaratoad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : i am certainly aware of the shoot , as i can hear it

Welsh

carwyn jones : yn sicr yr wyf yn ymwybodol o'r helfa saethu , gan fy mod yn gallu ei chlywed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this does not appear to involve animal welfare issues in flushing out foxes in order to shoot them with rifles

Welsh

nid ymddengys fod hyn yn ymwneud â materion lles anifeiliaid fel codi llwynogod o ddeyerydd er mwyn eu saethu â reifflau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the only humane way to do this is by means of a trained marksman who will shoot the old or sick members of the pack

Welsh

yr unig ffordd drugarog o wneud hyn yw drwy ddefnyddio saethwr hyfforddedig a wnaiff saethu aelodau oedrannus neu sâl yr haid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it would not be proper for me to shoot out commitments about what will be done on this or any other capital project from this lectern

Welsh

ni fyddai'n briodol i mi roi ymrwymiadau yn fyrbwyll ynglyn â'r hyn gaiff ei wneud ar hyn nac ar unrhyw brosiect cyfalaf arall o'r darllenfwrdd hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you need to cull stags , you can shoot the ; there must be something wrong with your aim if you cannot do so

Welsh

os oes angen i chi ddifa ceirw , gallwch eu saeth ; mae'n rhaid na allwch anelu'n gywir os na allwch wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i accept that the other parties must shoot at plaid cymru because we are trying to convey all-important information in this debate

Welsh

derbyniaf fod yn rhaid i'r pleidiau eraill saethu tuag at blaid cymru oherwydd ein bod yn ceisio dod â gwybodaeth holl bwysig gerbron yn y ddadl hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is a possible substantial economic contribution from the film sector , not only from creating and selling film from wales but through attracting film productions to shoot in wales

Welsh

mae cyfraniad economaidd sylweddol posibl o'r sector ffilm , nid yn unig o greu a gwerthu ffilm o gymru ond drwy ddenu cynyrchiadau ffilm i saethu yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for example , it is difficult to shoot a fox accurately without wounding it , and snares and traps may badly affect other animals , which farmers are not seeking to control

Welsh

er enghraifft , mae'n anodd saethu llwynog yn gywir heb ei glwyfo , a gall maglau a thrapiau fod yn niweidiol iawn i anifeiliaid eraill , nad yw ffermwyr yn ceisio eu rheoli

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rhodri glyn thomas : this is an unusually complex issue since we may find ourselves in the position whereby it will be illegal to shoot ducks with lead pellets while all manner of other animals may be shot with lead pellets

Welsh

rhodri glyn thomas : mae hwn yn fater hynod o gymhleth gan ein bod mewn perygl o fod mewn sefyllfa lle y bydd yn anghyfreithlon i saethu hwyiaid â pheledi plwm tra y gellir saethu pob math o anifeiliaid eraill â pheledi plwm

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,286,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK