Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
show me your dick
plygu drosodd
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show me your papers
zeig mir deine papiere
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show me
dangos i chi mewn
Last Update: 2014-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me your secret
mae?n gyfrinach
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your love is in the ai
ydy eich hoff le chi yng nghymru
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not show me this again
_peidiwch â dangos y neges yma eto
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not show me this dialog again
peidiwch â dangos yr ymgom hwn eto i mi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for sending me your target table.
diolch am yrru ataf dy dabl targedau.
Last Update: 2007-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday luke have a fantastic day with your love ones stay safe so excited to see you in jan london hugs x
pen-blwydd hapus mae luke yn cael diwrnod gwych gyda'r un rydych chi'n ei garu yn cadw'n ddiogel felly edrych ymlaen at eich gweld chi yn london jan hugs
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me your assurance that everything possible will be done to protect the surrounding habitats at sirhowy way ?
a allwch roi sicrwydd imi y caiff popeth posibl ei wneud i ddiogelu'r cynefinoedd o amgylch ffordd sirhywi ?
i know of your love of planning , but this document goes beyond the normal lines on maps associated with unitary development plans
gwn am eich hoffter o gynllunio ond mae'r ddogfen hon yn mynd y tu hwnt i'r llinellau arferol ar fapiau sy'n gysylltiedig â chynlluniau datblygu unedol
if you send me your constituent's details and all the relevant information , i would be delighted to take that matter up
os anfonwch fanylion eich etholwr ataf a'r holl wybodaeth berthnasol , byddwn wrth fy modd yn codi'r mater hwnnw
i have seen nothing since the publication of ` lost in care ' to show me that organisations sometimes take these recommendations seriously
ni welais ddim ers cyhoeddi ` ar goll mewn gofal ' i ddangos bod cyrff yn cymryd yr argymhellion hyn o ddifrif mewn unrhyw fodd
to dai and sioned have a peaceful christmas time and best wishes for the new year 2023 thank you for your love and support this year during difficult times for us both. much love diane
i dai a sioned nadolig heddychlon a dymuniadau gorau ar gyfer y flwyddyn newydd 2023 diolch am eich cariad a'ch cefnogaeth eleni yn ystod cyfnod anodd i'r ddau ohonom. cariad mawr diane
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a cardiffian i am pleased to see the local authority undertake this job , but i am not yet happy that the details exist to show me and others that it will be able to do so in a way that meets our concerns
fel brodor o gaerdydd yr wyf yn falch o weld yr awdurdod lleol yn ymgymryd â'r gwaith hwn , ond nid wyf yn fodlon eto bod y manylion yn bod i ddangos i mi ac eraill y bydd yn gallu gwneud hynny mewn modd sydd yn ateb ein pryderon