Results for sidelining translation from English to Welsh

you seem to be gradually sidelining farming and agriculture , which is to be regretted
ymddengys eich bod yn raddol yn ceisio symud ffermio ac amaethyddiaeth i'r cyrion , sy'n drueni

however , according to the former manager of staffordshire's speed camera unit , a prime example of a target culture , which the police federation of england and wales states is sidelining community policing , is the income targets imposed by the uk government
fodd bynnag , yn ôl cyn-reolwr uned camerâu cyflymder swydd stafford , un o'r enghreifftiau pennaf o ddiwylliant sy'n pwysleisio targedau yw'r targedau incwm a orfodir gan lywodraeth y du , y dywed ffederasiwn heddlu cymru a lloegr ei fod yn gwthio plismona cymunedol o'r neilltu