Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sleep tight
nos da cwsg yn dynn
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodnight sleep tight my love
nos da cysgu'n dynn fy ast
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodnight sleep tight my darling
nos da cysgu'n dynn
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my lovely
welsh
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my lovely girl
fy merch hyfryd o gymru
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks my lovely
cael penwthnos braf
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon my lovely
prynhawn da fy machgen
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, my lovely lady
helo, my lady with 4 legs
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my lovely new friends
fy ffrindiau hyfryd
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my lovely friend
bore da fy adroddiad
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
night night sleep tight dont let the bed bugs bite
dw i'n mynd i'r gwely
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to my lovely friend
penblwydd hapus i'm ffrind hyfryd
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to my lovely niece lizzie petts have a great day
pen-blwydd hapus i fy nith hyfryd mae lizzie petts ddiwrnod mawr
Last Update: 2017-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my lovelies
helo fy hyfry
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for my lovely postcard. pleased weather is sunny! you have packed a lot in glad you are having a good time.
diolch am fy ngherdyn hyfryd. tywydd braf yn heulog! rydych chi wedi pacio llawer yn falch eich bod chi'n cael amser da.
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: