Results for stand alone translation from English to Welsh

stand
sefywch

stand up
sefwch

stand buddy
saf

%s are alone
mae %s ar eu hunain

stand up please
sefyll i fyny os gwelwch yn dda

stand-up comedy
comedi ar ei sefyll

many of them live alone
mae llawer ohonynt yn byw ar eu pennau eu hunain

foundation hospitals are stand-alone , self-financing institutions
mae ysbytai sefydledig yn sefydliadau annibynnol sy'n eu hariannu eu hun

i am not alone in this
nid fi yw'r unig un

now we know where we stand
bellach dyma ni'n gwybod ym mhle yr ydym yn sefyll

leave me alone, let me be
gad fi fod

nick bourne : i stand corrected
nick bourne : derbyniaf y cywiriad

stay away from me and leave me alone
a byddaf bob amser yn caru chi

however , budgets alone are not enough
fodd bynnag , nid yw cyllidebau yn unig yn ddigon

it seems sometimes that all these strategies stand alone and do little to link up with each other
ymddengys weithiau fod pob un o'r strategaethau hyn yn annibynnol ar ei gilydd ac nad oes fawr o ymgais i ymgysylltu

as an institution and as a people we will lose out if we retreat or if we decide to stand alone
byddwn ar ein colled fel sefydliad ac fel pobl os ciliwn neu os penderfynwn sefyll ar ein pennau ein hunain

successfully sorting out this list alone could --
byddai datrys y rhestr hon yn unig yn gallu --

however , the assembly cannot deliver this alone
fodd bynnag , ni all y cynulliad gyflawni hyn ar ei ben ei hun

there is a stand alone budget for welsh language training provision in addition to the corporate training budget.
ceir cyllideb ar wahân ar gyfer darparu hyfforddiant iaith gymraeg yn ychwanegol i’r gyllideb hyfforddiant corfforaethol.

i presume therefore that a stand-alone assembly committee is not the only option that amendment 11 asks me to consider
tybiaf felly nad pwyllgor cynulliad penodol yw'r unig opsiwn y mae gwelliant 11 yn gofyn imi ei ystyried