Results for take it as gospel translation from English to Welsh

i will take it as a compliment
fe'i derbyniaf fel canmoliaeth

we will take it
byddwn yn ei gymryd

can i take it --
a allaf dybio --

good, take it easy now
gobeithio y byddwch yn iach yn fuan

let us take it gently
gadewch inni fynd ymlaen gan bwyll

we need to take it forward
mae angen inni fynd ag ef ymlaen

he can take it or leave it
gall dderbyn y cymorth neu beidio

i hope that they will all take it up
gobeithiaf y byddant yn ymuno

the bug. let us take it apart!
name

i take it that you are not calling me
cymeraf nad ydych yn fy ngalw

i hope that you also take it seriously , as it is a vital issue
gobeithiaf eich bod chi hefyd yn ei gymryd o ddifrif , gan ei fod yn fater hanfodol

that is an indication of how seriously we take it
mae hynny'n dangos ein bod o ddifrif yn ei gylch

however , in this second debate , we will take it further , as indicated earlier
fodd bynnag , yn yr ail ddadl hon , byddwn yn mynd â'r drafodaeth ymhellach , fel y nodwyd yn gynharach

i will ensure that we take it up in the appropriate way
fe sicrhaf y rhoddwn y sylw priodol iddi

however , nothing will happen unless you take it seriously
er hynny , ni wnaiff unrhywbeth ddigwydd oni chymerwch y mater o ddifrif

however , if the perception exists , you must take it seriously
fodd bynnag , os oes canfyddiad felly , rhaid ichi ei gymryd o ddifrif

however , i will take it in the spirit in which it was made
fodd bynnag , derbyniaf ef yn yr ysbryd y'i gwnaethpwyd ynddo

i take it , llywydd , that the first minister's sentence
cymeraf , lywydd , fod brawddeg y prif weinidog

[ plaid cymru assembly members : ` take it back . ']
[ aelodau plaid cymru o'r cynulliad : ` tynnwch hynny yn ôl . ']

how do they propose to take it forward ? they are silent on that issue
sut y maent yn bwriadu ei symud yn ei blaen ? maent yn ddistaw ar hynny