Results for tenants in common translation from English to Welsh

that is what we have in common
dyna'r hyn sydd gennym yn gyffredin

i discovered that they had two things in common
canfûm fod dau beth yn gyffredin iddynt

suffers usually have chronic fatigue and pain in common
fel arfer un peth sydd yn gyffredin i ddioddefwyr yw blinder cronig a phoen

we have much in common as far as our history is concerned
mae llawer gennym yn gyffredin o ran ein hanes

we must pursue this matter on behalf of tenants in wales
rhaid inni fynd ar ôl y mater hwn ar ran tenantiaid yng nghymru

however , what we have in common is our commitment to fire safety
fodd bynnag , yr hyn sydd gennym yn gyffredin yw ein hymrwymiad i ddiogelwch rhag tân

in common with all technological environments , broadband is extremely fast changing
fel pob amgylchedd technolegol , mae band eang yn newid yn gyflym iawn

ceredigion has more in common with carmarthenshire or northern pembrokeshire than with powys
mae gan geredigion fwy yn gyffredin â sir gâr neu ogledd penfro nag â phowys

tenants in bridgend said ` yes '; those in wrexham said ` no '
` ie ' oedd ateb tenantiaid ym mhen-y-bont ar ogw ; ` nage ' oedd ateb tenantiaid yn wrecsam

gwenda thomas : as an aside , i have something in common with your mother
gwenda thomas : gyda llaw , mae gan eich mam a minnau rywbeth yn gyffredin

however , this device has little in common with early games-playing devices
fodd bynnag , nid oes gan y ddyfais hon fawr yn gyffredin â dyfeisiau chwarae gemau cynnar

they undertake a lot of work before they move tenants in in terms of repairs , if necessary
byddant yn gwneud llawer o waith cyn symud tenantiaid i mewn o ran gwaith trwsio , os bydd angen

both michael howard and iain duncan smith have one thing in common : they believe in tax cuts
mae un peth yn gyffredin i michael howard ac iain duncan smith : credant mewn torri trethi

in common with land-based business activity , compliance will rely on understanding and respecting the regulations
fel yn achos gweithgaredd busnesau ar y tir , bydd cydymffurfio yn dibynnu ar ddeall a pharchu'r rheoliadau

` a culture in common ' pointed to the need for this and , therefore , led to the review
nododd ` diwylliant cytûn ' yr angen am hyn gan arwain , felly , at yr arolwg hwn

tenants in bridgend who recently became the first in wales to vote in favour of stock transfer have recognised that reality
mae tenantiaid ym mhen-y-bont ar ogwr a fu'r cyntaf yn ddiweddar yng nghymru i bleidleisio o blaid trosglwyddo stoc wedi cydnabod y realiti hwnnw

let us consider what those mps -- gareth thomas , jon owen jones , jackie lawrence -- have in common
gadewch inni ystyried beth sydd gan yr asau hynny -- gareth thomas , jon owen jones , jackie lawrence -- yn gyffredin

a main recommendation of ` a culture in common ' was the need to enhance the resources of cultural centres throughout wales
un o brif argymhellion ` diwylliant cytûn ' oedd yr angen i gryfhau adnoddau canolfannau diwylliannol ledled cymru

for that reason , and in common with ambulance trusts in england , it is establishing a charitable organisation to raise funds to meet the recurring cost
oherwydd hynny , ac yn yr un modd ag ymddiriedolaethau ambiwlans yn lloegr , mae'n sefydlu mudiad elusennol i godi arian i dalu'r gost reolaidd

however , in many ways the people of wrexham and flintshire have far more in common with the north-west of england than with the rest of wales
fodd bynnag , ar sawl cyfrif mae gan bobl wrecsam a sir y fflint lawer mwy yn gyffredin â gogledd-orllewin lloegr na gweddill cymru