Results for thank you for your help and time translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

thank you for your help and time

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

thank you for your help

Welsh

diolch yn fawr iawn am eich neges fath

Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for your time and consideration

Welsh

diolch am eich amser

Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for your attention

Welsh

diolch am eich sylw

Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for your kind messages

Welsh

diolch am eich negeseuon hyfryd

Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for your co-operation

Welsh

diolch am eich cydweithrediad

Last Update: 2012-05-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for your birthday wishes

Welsh

diolch am eich dymuniadau pen-blwydd

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

catherine , thank you for your support

Welsh

catherine , diolch i chi am eich cefnogaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : thank you for your statement

Welsh

alun pugh : diolch am eich datganiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i thank you for your positive comments

Welsh

diolchaf i chi am eich sylwadau cadarnhaol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sue essex : thank you for your consideration of my time

Welsh

sue essex : diolch i chi am ystyried yr amser sydd gennyf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : thank you for your contribution

Welsh

alun cairns : diolch ichi am eich cyfraniad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter black , thank you for your support

Welsh

peter black , diolch i chi am eich cefnogaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : thank you for your congratulations

Welsh

carwyn jones : diolch am eich llongyfarchion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ieuan wyn jones : thank you for your statement

Welsh

ieuan wyn jones : diolchaf am y datganiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane davidson : thank you for your question , kirsty

Welsh

jane davidson : diolch yn fawr am eich cwestiwn , kirsty

Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

thanks for your help

Welsh

diolch yn fawr am eich help

Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : thank you for your help , brian , in keeping us in order

Welsh

y llywydd : diolch am eich cymorth , brian , i'n cadw mewn trefn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,728,813,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK