Results for that's what aled is saying translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that's what aled is saying

Welsh

dyna beth mae aled yn dweud

Last Update: 2012-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is also what ron davies is saying

Welsh

dyna beth mae ron davies yn ei ddweud hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

john griffiths : that is what he is saying

Welsh

john griffiths : dyna beth a ddywed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : that is what everyone is saying --

Welsh

alun cairns : dyna y mae pawb yn ei ddweud --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to hear what mike is saying

Welsh

dymunaf glywed yr hyn y mae mike yn ei ddweud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to hear what janet is saying

Welsh

yr wyf am glywed yr hyn y mae janet yn ei ddweud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is that what you are saying ? i am not sure

Welsh

ai hynny yr ydych yn ei ddweud ? nid wyf yn sicr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have checked this with mr gregson , and that is what he is saying

Welsh

yr wyf wedi holi mr gregson i gadarnhau hyn , a dyna mae'n ei ddweud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

aled is here

Welsh

mae aled yma

Last Update: 2011-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , what the opposition is saying today is hypocritical

Welsh

felly , rhagrith yw'r hyn a ddywed y gwrthbleidiau heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

aled is hungry

Welsh

mae aled eisiau bwyd

Last Update: 2014-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he is saying that children will suffer

Welsh

dywed y bydd plant yn dioddef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

aled is a friend

Welsh

ffrind ydy aled

Last Update: 2010-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is essential that what we say is what we mean

Welsh

mae'n rhaid inni ddweud yr hyn yr ydym yn ei feddwl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know that he reads widely and i am sure that he believes that what he is saying is right

Welsh

gwn ei fod yn darllen yn eang ac yr wyf yn siwr ei fod yn credu bod yr hyn a ddywed yn gywir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am perfectly able to hear what the leader of the welsh conservatives is saying

Welsh

gallaf glywed yr hyn a ddywed arweinydd ceidwadwyr cymru yn berffaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is that what you propose ?

Welsh

ai dyna'r hyn a gynigiwch ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

members want to hear what the minister is saying , and they also want to go home sometime

Welsh

mae aelodau am glywed yr hyn a ddywed y gweinidog , ac maent hefyd am gael mynd adref rywbryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am charged with ensuring that what is said is in order

Welsh

fy nyletswydd i yw sicrhau bod yr hyn a ddywedir mewn trefn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i accept to some extent what alun michael is saying about the promise of match funding

Welsh

yr wyf yn derbyn i raddau yr hyn y mae alun michael yn ei ddweud ynglyn â'r addewid am arian cyfatebol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,809,136 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK