Results for that they were happy translation from English to Welsh

i thought they were happy
roeddwn i'n meddwl bod nhw'n hapus.

they were happy with my offer
yr oeddent yn hapus gyda'm cynnig

how we wish that they were
oni fyddai hynny'n wir

they were not
nid oeddent

they were wrong
yr oeddent yn anghywir

local authorities were happy with that
yr oedd yr awdurdodau lleol yn fodlon ar hynny

they were born ready
ganwyd hwy

however , i was told that they were correct
fodd bynnag , fe'm hysbyswyd eu bod yn gywir

the scientists told us that they were completely safe
dywedodd y gwyddonwyr wrthym eu bod yn gwbl ddiogel

for that -- and only that -- they were locked out
am hynny -- a hynny'n unig -- cawsant eu cloi allan

i wish that they were treated as such outside as well
byddai'n dda gennyf pe baent yn cael eu trin felly y tu allan i'r cynulliad hefyd

i accept that they were made in the best possible spirit
yr wyf yn derbyn iddynt gael eu gwneud yn yr ysbryd gorau posibl

david melding : you said that they were the best people
david melding : dywedasoch mai hwy oedd y bobl orau

i am sure that they were not impressed with our current building
yr wyf yn siwr na chreodd ein hadeilad presennol argraff arnynt

even then , members said that they were struggling to get through the work
hyd yn oed bryd hynny , yr oedd yr aelodau'n dweud eu bod yn ei chael hi'n anodd i gyflawni'r gwaith

i would argue that they were larger than the country can afford
byddwn yn dadlau ei fod yn fwy nag y gall y wlad ei fforddio

many more said that they believed that that was the reason why they were rejected
dywedodd llawer mwy eu bod o'r farn mai dyna'r rheswm pam iddynt gael eu gwrthod

i did not hear your last remarks -- i hope that they were all in order
ni chlywais eich sylwadau olaf -- gobeithiaf eu bod mewn trefn

even if we think that they were wrong , that was their advice at that time
hyd yn oed os credwn eu bod yn anghywir , dyna oedd eu cyngor ar y pryd

i pay tribute to the richard commissioners ' conclusions , in that they were unanimous
talaf deyrnged i gasgliadau comisiynwyr richard , yn y ffaith eu bod yn unfrydol