Results for the building of translation from English to Welsh

sign into the building
llofnodwch

the building lacks dignity
mae'r adeilad yn ddiffygiol o safbwynt urddas

we tried to save the building
ceisiasom arbed yr adeilad

the church of scotland owns the building
eglwys yr alban yw perchennog yr adeilad

the first of these is the building of sustainable communities
y gyntaf o'r rhain yw adeiladu cymunedau cynaliadwy

disabled people have compromised on the building
mae pobl anabl wedi cyfaddawdu ynghylch yr adeilad

previously , that was stepped through the building
gynt , yr oedd y rhain ar wahanol lefelau drwy'r adeilad

all the building blocks have been put in place
mae'r gwaith paratoadol wedi'i wneud

officials and members all need to contribute to the building of this relationship
mae angen i swyddogion ac aelodau fel ei gilydd gyfrannu at lunio'r berthynas hon

the building itself has been derelict for many years
mae'r adeilad ei hun wedi bod yn wag ers blynyddoedd lawer

however , my writ does not extend outwith the building
fodd bynnag , nid yw fy ngwrit yn ymestyn y tu allan i'r adeilad

i looked at the building again on sunday night
edrychais ar yr adeilad unwaith eto nos sul

the stadium is an iconic building of which the people of wales are proud
mae'r stadiwm yn adeilad eiconaidd y mae pobl cymru yn falch ohono

as a public body , we cannot sanction the building of such a project at any cost
fel corff cyhoeddus , ni allwn gymeradwyo adeiladu prosiect o'r fath ar unrhyw gost

that building is one of the finest buildings of its type in britain
mae'r adeilad hwn yn un o'r gorau o'i fath ym mhrydain

i reassure cynog dafis that we will have nothing to do with the design or the building of it
sicrhaf cynog dafis na fyddwn yn gysylltiedig o gwbl â'r cynllun na'r adeilad ei hun

however , that aspiration is built into the agreement with the county council on the building of bute avenue
fodd bynnag , mae'r dyhead hwnnw'n rhan hanfodol o'r cytundeb â'r cyngor sir ynghylch adeiladu rhodfa bute

the business plan following the construction phase must be robust as well as the costing of the building of the project
mae'n rhaid i'r cynllun busnes yn dilyn y cyfnod adeiladu fod yn gadarn yn ogystal â chostau adeiladu'r prosiect

however , we need a solution as to how to write off the debts incurred by the building of the severn bridge
fodd bynnag , mae angen ateb i'r broblem o glirio'r dyledion a ymgasglwyd wrth adeiladu pont hafren

gareth jones : the work of cleansing contaminated land for the building of a new secondary school in llandudno has started this week
gareth jones : mae'r gwaith o lanhau tir halogedig ar gyfer adeiladu ysgol uwchradd newydd yn llandudno wedi dechrau'r wythnos hon