Results for the family has a wedding translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

the family has a wedding

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

welcome to the family

Welsh

oddi wrth

Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fun for you and the family

Welsh

hwyl ti’r basdad

Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the blair family has not escaped this problem

Welsh

nid yw teulu tony blair wedi osgoi'r broblem hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

good luck to you and the family

Welsh

pob lwc i chi

Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

each time , the family was reassured

Welsh

bob tro , sicrhawyd y teulu fod pob dim yn iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

about the family hoping for

Welsh

am y teulu

Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bringing the family together: thestoryoftheeuropeanunion

Welsh

dod â’r teulu ynghyd: hanes yr undeb ewropeaidd

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the family is a place that gives us warmth and unionism

Welsh

gia đình là nơi cho ta sự ấm áp và đoàn kễt bb

Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yesterday's budget addressed the family

Welsh

yr oedd cyllideb ddoe wedi ei chyfeirio at y teulu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

most physical abuse occurs within the family

Welsh

mae'r rhan fwyaf o gam-drin corfforol yn digwydd o fewn y teulu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hope all is good with you, gareth and the family

Welsh

cael diwrnod bendigedig

Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a violent partner can continue the abuse after the family has split up

Welsh

gall partner treisgar barhau i gam-drin ar ôl i'r teulu wahanu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he has a young family

Welsh

mae ganddo deulu ifanc

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

example model 1 - language transmission in the family

Welsh

maes enghreifftiol 1 - trosglwyddo iaith yn y teulu

Last Update: 2009-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the backbone of the rural economy is the family farm , and this has been ripped apart

Welsh

asgwrn cefn yr economi wledig yw'r fferm deuluol , a rhwygwyd hon yn ddarnau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

our thoughts and prayers are with the family in their grief

Welsh

mae ein meddyliau a'n gweddïau gyda'r teulu yn eu trallod

Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the heart of our commitment is our belief in the family farm

Welsh

mae ein ffydd mewn ffermydd teuluol wrth wraidd ein hymrwymiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my mum is unwell at the moment but the rest of the family is well

Welsh

mae mam yn sâl ar hyn o bryd ond mae gweddill y teulu'n iach

Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

anybody who has had heart disease in the family will be conscious of that

Welsh

bydd rhywun y bu afiechyd y galon yn ei deulu yn ymwybodol o hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at a time like this , the loss is always most keenly felt within the family

Welsh

ar adeg fel hon , mae'r golled i'w theimlo fwyaf o fewn y teulu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,177,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK