Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that duty , which is set out in the government of wales act 1998 , is a key aspect of the vision for devolved government in wales
mae'r ddyletswydd honno , a nodir yn neddf llywodraeth cymru 1998 , yn agwedd allweddol ar y weledigaeth ar gyfer llywodraeth ddatganoledig yng nghymru
we must try to unite the welsh nation behind a campaign to avert severe damage from being done to a key aspect of the welsh economy
rhaid inni geisio uno'r genedl gymreig i gefnogi ymgyrch a fydd yn atal niwed difrifol rhag cael ei wneud i agwedd allweddol ar economi cymru
a key aspect of the strategy is that it is evidence based , using research available on older people's lives
un o agweddau allweddol y strategaeth yw ei bod yn seiliedig ar dystiolaeth , gan ddefnyddio ymchwil sydd ar gael ar fywydau pobl hyn